Текст и перевод песни Dente - Trasparente

Trasparente

Se ne vanno dalla stazione i treni e alcuni arrivano da lontano
C′è molta confusione
Cammino lentamente, c'è una donna altissima
Su un grande cartellone

Io ti dirò com′è
Essere trasparente
Agli occhi della gente

Anche le scale si muovono, tutto viaggia veloce
Mi vedo in una vetrina
Nessuno sa come mi chiamo, nessuno se lo chiede
Sono solo un uomo che cammina

Io ti dirò com'è
Essere trasparente
Agli occhi della gente
Io ti dirò com'è

Ma non lo so sulla luna che giorno è
Ma è la stessa che vedi anche te
Oggi che ora è?
Su di noi che tempo fa?
Se non piove, pioverà

Fuori dalla stazione luci azzurre di televisione
Nel silenzio della sera
C′è un uomo sul balcone e il fumo di una sigaretta
Che gli esce dalla bocca

C′è una cosa che mi manca e una che non so
Che cosa sono stato, cosa sarò

Io ti dirò com'è
Essere trasparente
Agli occhi della gente

Ma non lo so sulla luna che giorno è
Ma è la stessa che vedi anche te
Oggi che ora è?
Su di noi che tempo fa?
Se non piove, pioverà
Se non piove, pioverà
Se non piove, pioverà

Transparent

Les trains quittent la gare et certains arrivent de loin
Il y a beaucoup de confusion
Je marche lentement, il y a une femme très grande
Sur un grand panneau d'affichage

Je te dirai comment c'est
Être transparent
Aux yeux des gens

Même les escaliers bougent, tout va vite
Je me vois dans une vitrine
Personne ne sait comment je m'appelle, personne ne se le demande
Je ne suis qu'un homme qui marche

Je te dirai comment c'est
Être transparent
Aux yeux des gens
Je te dirai comment c'est

Mais je ne sais pas quel jour il est sur la lune
Mais c'est la même que tu vois aussi
Quelle heure est-il aujourd'hui ?
Quel temps fait-il sur nous ?
S'il ne pleut pas, il pleuvra

Hors de la gare, des lumières bleues de télévision
Dans le silence du soir
Il y a un homme sur le balcon et la fumée d'une cigarette
Qui sort de sa bouche

Il y a quelque chose qui me manque et quelque chose que je ne sais pas
Ce que j'ai été, ce que je serai

Je te dirai comment c'est
Être transparent
Aux yeux des gens

Mais je ne sais pas quel jour il est sur la lune
Mais c'est la même que tu vois aussi
Quelle heure est-il aujourd'hui ?
Quel temps fait-il sur nous ?
S'il ne pleut pas, il pleuvra
S'il ne pleut pas, il pleuvra
S'il ne pleut pas, il pleuvra