Текст и перевод песни Dente - Vieni a vivere

Vieni a vivere

A nido d'ape o a lisca di pesce
Facciamo una casetta tutta come ci va.
Mettiamo un letto sul pavimento
Che al mal di schiena ci pensiamo nell'aldilà.
Prendiamo tutti gli accorgimenti,
La testa a nord, le gambe 10 gradi a sud-est.

Vieni a vivere come me
Vieni a vivere come me
Vieni a vivere come me
Com'è che non ti muovi?
Com'è possibile?

Poi fumiamo le sigarette
Che a casa nostra non ci vengono mamma e papà.
Mangiamo tutte le scatolette,
Beviamo birra, andiamo a fare la spesa al discount.

Vieni a vivere come me
Vieni a vivere come me
Vieni a vivere come me
Com'è che non ti muovi?
Com'è possibile?

Mettiamo un disco sul giradisco,
Baci in cucina,
Baci in sala,
Baci in garage.
Facciamo 120 bambini
Tutti con dei nomi molto particolari,
Così gli canto una canzone,
Di quelle belle che li fanno addormentare.

Vieni a vivere come me
Vieni a vivere come me
Vieni a vivere come me
Vieni a vivere come me
Vieni a vivere come me
Vieni a vivere come me
Vieni a vivere...

Come and live

Like a honeycomb or a fishbone,
We build a little house just the way we want it.
We put a bed on the floor,
We'll think about our back pain in the hereafter.
We take all the precautions,
Head to the North, legs 10 degrees to the South-East.

Come and live with me
Come and live with me
Come and live with me
Why don't you move?
How is it possible?

Then we smoke cigarettes.
Because in our house, Mom and Dad don't come.
We eat all the canned food,
We drink beer, we go shopping at the discount store.

Come and live with me
Come and live with me
Come and live with me
Why don't you move?
How is it possible?

We put a record on the turntable,
Kisses in the kitchen,
Kisses in the living room,
Kisses in the garage.
We make 120 children,
All with very special names,
So I sing them a song,
One of those beautiful ones that make them fall asleep.

Come and live with me
Come and live with me
Come and live with me
Come and live with me
Come and live with me
Come and live with me
Come and live...