Текст и перевод песни Denver - Medio Loca (Hasta el Bikini Me Estorba)

Medio Loca (Hasta el Bikini Me Estorba)

(Cadáveres suspendiéndose entre la arena)
(Al fondo, el Italo pintando a los bañistas)
Mejor te advierto no me oigas
Que hoy ando medio en otra
Mejor bajo a la playa
A que me boten las olas
Y a darme sol unas horas
Hoy hasta el bikini me estorba
Y eso que apenas se nota
Quiero me frotes la espalda
Y no me pidan más nada
Y enterrarme en la arena
Hasta pasado mañana
Y ay quedar tan morena
Tanto que ya no me veas

Y eso que apenas se nota
Como un cadáver que flota
Hoy ando medio en otra

Чуть-чуть не в себе (Даже бикини мешает)

(Трупы, покачивающиеся на волнах)
(На заднем плане, Итало рисует купальщиц)
Лучше сразу предупрежу, меня не слушай,
Я сегодня немного не в себе.
Лучше спущусь на пляж,
Пусть волны меня качают,
И позагораю несколько часов.
Сегодня даже бикини мешает,
И это при том, что его почти не видно.
Хочу, чтобы ты мне спину потёр,
И больше ничего не прошу.
И закопаться в песок,
До послезавтра.
И стать такой загорелой,
Чтобы ты меня совсем не видел.

И это при том, что его почти не видно,
Как труп, что покачивается на воде.
Сегодня немного не в себе.