Mi Derrota - Denver перевод на немецкий

Mi Derrota

Si nos encontramos
Y tú rápido me tocas
Que tú sabes bien, yo no soy tan decorosa
Invisible a tantas cosas
Invisible a toda costa
Menos a tu aliento, que es lo que delinea mi cuerpo,
Que es lo que delinea mi cuerpo, que es lo que...

Que reconozco mi derrota
Perdí medallas y mil copas
Que reconozco mi derrota
Que me derrotas

Si nos encontramos
Y quieres bailar conmigo
"Por supuesto, pensé que nunca jamás ibas a pedirlo" (qué calor)
Y tanto bailamos hasta quedar desvestidos
Y tanto bailamos hasta quedar desvestidos
Y tanto

Que reconozco mi derrota
Perdí medallas y mil copas
Que reconozco mi derrota
Que me derrotas, que me derrotas

Meine Niederlage

Wenn wir uns treffen
Und du mich schnell berührst
Dass du gut weißt, ich bin nicht so sittsam
Unsichtbar für so viele Dinge
Unsichtbar um jeden Preis
Außer für deinen Atem, der meinen Körper nachzeichnet,
Der meinen Körper nachzeichnet, der...

Dass ich meine Niederlage anerkenne
Ich verlor Medaillen und tausend Pokale
Dass ich meine Niederlage anerkenne
Dass du mich besiegst

Wenn wir uns treffen
Und du mit mir tanzen willst
"Natürlich, ich dachte, du würdest es niemals fragen" (wie heiß)
Und wir tanzten so viel, bis wir entkleidet waren
Und wir tanzten so viel, bis wir entkleidet waren
Und so viel

Dass ich meine Niederlage anerkenne
Ich verlor Medaillen und tausend Pokale
Dass ich meine Niederlage anerkenne
Dass du mich besiegst, dass du mich besiegst