Текст и перевод песни Denver - Profundidad de Campo

Profundidad de Campo

Por más vueltas que nos demos
Por más sitios que destrocemos
Por mas autos que estrellemos
Y las riñas que siempre perdemos

Aunque salga todo mal
Siempre se podrá rezar
Aunque no haya nadie allá
¿Qué más?
¿Qué más nos puede pasar?

Por más faltas que cometas
U horribles filmes en la cartelera
Tanta fuerza que nos queda
Que siento te vienes entre mis piernas

Y te pasaré a buscar
Aunque digan que no estás
Que te tuvieron que enterrar
"Aló, ¿estás?"
"¿A qué hora piensas pasar?"

(Y nos perdemos...)

Y nos vamos a vengar
Si se nos ocurre un plan
Y lo vamos a grabar
Para tener algo que mostrar

Глубина резкости

Сколько бы кругов мы ни нарезали,
Сколько бы мест ни разрушили,
Сколько бы машин ни разбили,
И сколько бы драк ни проиграли,

Даже если всё пойдет плохо,
Всегда можно помолиться,
Даже если там никого нет,
Что ещё?
Что ещё с нами может случиться?

Сколько бы ошибок ты ни совершила,
Или сколько бы ужасных фильмов ни шло в кино,
В нас столько силы осталось,
Что чувствую, ты сейчас окажешься между моих ног.

И я заеду за тобой,
Даже если скажут, что тебя нет,
Что тебя пришлось похоронить,
"Алло, ты здесь?"
"Во сколько ты собираешься приехать?"

(И мы теряемся...)

И мы отомстим,
Если придумаем план,
И мы это запишем,
Чтобы было что показать.