Текст и перевод песни Denver - Tus Maneras
El
lugar
de
escapar
Место,
чтобы
сбежать,
Donde
se
pueda
la
rabia
descargar
Где
можно
излить
свою
ярость,
Si
es
que
pierdes
la
nocion
Когда
теряешься,
Y
el
tiempo
es
el
guion
И
время
диктует
правила
игры.
Tendras
que
decidir
Придётся
решить,
Bastara
con
dejar
Достаточно
ли
будет
оставить
Una
guia
en
el
camino
por
andar
Указатель
на
пути,
который
предстоит
пройти.
Deberias
eso
bastar
quien
piense
en
renunciar
Должно
этого
хватать
тому,
кто
думает
сдаться.
Tendra
que
decidir
Придётся
решить,
Si
logras
fingir
que
yo
estuve
aqui
Если
у
тебя
получится
притвориться,
что
я
был
здесь,
Donde
las
verdades
no
duelen
Где
правда
безвредна,
Y
disimular
para
no
perder
esas
И
скрывать,
чтобы
их
не
потерять,
Pocas
ganas
que
quedan
Те
крохи
желания,
что
ещё
остались.
Si
logras
fingir
que
yo
estuve
aqui
Если
у
тебя
получится
притвориться,
что
я
был
здесь,
Y
Esperando
por
ti
И
терпеливо
ждать
тебя,
Esperandote
oir
Ожидая
услышать,
Solo
a
tu
manera
Лишь
по-твоему,
Es
hacerme
sufrir,
solo
piensas
en
ti
Заставлять
меня
страдать,
ты
думаешь
только
о
себе,
Solo
a
tu
manera
Лишь
по-твоему,
Esperando
por
ti
Терпеливо
ждать
тебя,
Esperandote
oir
Ожидая
услышать,
Es
hacerme
sufrir,
solo
piensas
en
ti
Заставлять
меня
страдать,
ты
думаешь
только
о
себе,
Solo
a
tu
manera
Лишь
по-твоему,
Dices
ser
sincera,
pero
tus
maneras
Говоришь,
что
искренна,
но
твои
причуды
Con
alcohol
las
quemas
Ты
заливаешь
алкоголем,
Solamente
por
un
cambio
que
no
llega
Лишь
в
надежде
на
перемены,
которых
нет,
Cuando
te
aceleras
Когда
разгоняешься,
Olvidas
tus
maneras
Забываешь
о
своих
причудах,
Me
quitas
a
que
vea
Мешаешь
мне
увидеть
Solo
tus
maneras
Лишь
твои
причуды.
Nunca
es
demasiado
tarde
Никогда
не
поздно,
Nunca
es
demasiado
tarde
Никогда
не
поздно,
Esperando
por
ti
Терпеливо
ждать
тебя,
Esperandote
oir
Ожидая
услышать,
Solo
a
tu
manera
Лишь
по-твоему,
Es
hacerme
sufrir,
solo
piensas
en
ti
Заставлять
меня
страдать,
ты
думаешь
только
о
себе,
Solo
a
tu
manera
Лишь
по-твоему,
Esperando
por
ti
Терпеливо
ждать
тебя,
Esperandote
oir
Ожидая
услышать,
Solo
a
tu
manera
Лишь
по-твоему,
Es
hacerme
sufrir,
solo
piensas
en
ti
Заставлять
меня
страдать,
ты
думаешь
только
о
себе,
Solo
a
tu
manera
Лишь
по-твоему,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacob Gonzalez, Rúben Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.