Denya8 & LOLIWZ - Болгарка - перевод текста песни на французский

Болгарка - Denya8 & LOLIWZперевод на французский




Болгарка
Scie à métaux
Yo Kenny, make a splash
Yo Kenny, fais un plongeon
Yo Dexn, this shit go hard
Yo Dexn, ce son est chaud
Давай бегать по лужам быстро, быстро, быстро
On va courir dans les flaques, vite, vite, vite
Ты что-то говоришь, а я тебя не слышу
Tu dis quelque chose, mais je ne t'entends pas
Дождик капает: Кап-кап-кап-кап-кап
La pluie tombe : Tap-tap-tap-tap-tap
Он размыл всю твою тушь
Elle a fait couler tout ton mascara
Это как, как, как?
C'est comme, comme, comme?
Помолчи, всё без слов
Taise-toi, sans dire un mot
Я один среди снов
Je suis seul dans mes rêves
Ты скажи, если уйдёшь, мой номер не наберёшь
Dis-moi, si tu pars, tu ne composeras pas mon numéro
Распили меня болгаркой, если меня любишь
Coupe-moi avec une scie à métaux si tu m'aimes
Сука, почему ты постоянно тупишь?
Salope, pourquoi tu bloques constamment?
Ты бегаешь по лужам и что-то говоришь
Tu cours dans les flaques et tu dis quelque chose
Ты бегаешь по лужам, я вижу, ты дрожишь
Tu cours dans les flaques, je vois que tu trembles
Распили меня болгаркой, если меня любишь
Coupe-moi avec une scie à métaux si tu m'aimes
Сука, почему ты постоянно тупишь?
Salope, pourquoi tu bloques constamment?
Ты бегаешь по лужам и что-то говоришь
Tu cours dans les flaques et tu dis quelque chose
Ты бегаешь по лужам, я вижу, ты дрожишь
Tu cours dans les flaques, je vois que tu trembles
Распили меня болгаркой, если меня любишь
Coupe-moi avec une scie à métaux si tu m'aimes
Сука, почему ты постоянно тупишь?
Salope, pourquoi tu bloques constamment?
Ты бегаешь по лужам и что-то говоришь
Tu cours dans les flaques et tu dis quelque chose
Ты бегаешь по лужам, я вижу, ты дрожишь
Tu cours dans les flaques, je vois que tu trembles
Я прижмусь к тебе щекою, но нас разделят полосою
Je vais me blottir contre toi avec ma joue, mais une bande nous séparera
Один вопрос: Что же тут такое?
Une seule question : Qu'est-ce qu'il y a ici?
Просто прошу, успокой меня
Je te prie, calme-moi
Успокой меня, вини себя саму
Calme-moi, blâme-toi toi-même
Ты попала в мою душевную тюрьму
Tu es tombée dans ma prison émotionnelle
Ненавидь меня, вини себя саму
Hais-moi, blâme-toi toi-même
Чё тебе ещё надо? Просто не пойму
Qu'est-ce que tu veux encore? Je ne comprends pas
Давай бегать по лужам быстро-быстро-быстро
On va courir dans les flaques, vite-vite-vite
Что ты говоришь? А я тебя не слышу
Que dis-tu? Je ne t'entends pas
Дождик капает: Кап-кап-кап-кап-кап
La pluie tombe : Tap-tap-tap-tap-tap
Быть с тобою как-как-как-как-как-как-как? (Воу)
Être avec toi comme, comme, comme, comme, comme, comme, comme? (Wo)
Распили меня болгаркой, если меня любишь
Coupe-moi avec une scie à métaux si tu m'aimes
Сука, почему ты постоянно тупишь?
Salope, pourquoi tu bloques constamment?
Ты бегаешь по лужам и что-то говоришь
Tu cours dans les flaques et tu dis quelque chose
Ты бегаешь по лужам, я вижу, ты дрожишь
Tu cours dans les flaques, je vois que tu trembles
Распили меня болгаркой, если меня любишь
Coupe-moi avec une scie à métaux si tu m'aimes
Сука, почему ты постоянно тупишь?
Salope, pourquoi tu bloques constamment?
Ты бегаешь по лужам и что-то говоришь
Tu cours dans les flaques et tu dis quelque chose
Ты бегаешь по лужам, я вижу, ты дрожишь
Tu cours dans les flaques, je vois que tu trembles





Авторы: денис карбышев, кутневич денис олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.