Denya8 feat. LOLIWZ - Боль в груди - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Denya8 feat. LOLIWZ - Боль в груди




Боль в груди
Douleur dans la poitrine
(Yo, Dexn, this shit go hard)
(Yo, Dexn, ça tue)
(Yo, Kenny, make a splash)
(Yo, Kenny, fais un splash)
Боль в груди, но мне так плохо
Douleur dans la poitrine, mais je me sens tellement mal
Без тебя у меня ломка
Je suis en manque sans toi
Питаешь ты словно провод
Tu me nourris, tu es comme un fil conducteur
В этом просто нету толка
Il n'y a aucun sens dans tout ça
Боль в груди, но мне так плохо
Douleur dans la poitrine, mais je me sens tellement mal
Без тебя у меня ломка
Je suis en manque sans toi
Я уйду: только дай повод
Je m'en irai : donne-moi juste une raison
Любовь питает, как провод
L'amour nourrit, comme un fil conducteur
И сложи меня как лист бумаги (самолёт)
Et plie-moi comme une feuille de papier (avion)
Она так красива, но мне мозги так ебёт
Elle est tellement belle, mais elle me fait tellement perdre la tête
Я искал тебя, забыв про безопасность
Je te cherchais, oubliant la sécurité
Оставь мне просто шанс, ведь больше не осталось
Laisse-moi juste une chance, car il ne reste plus rien
Ты для ме-ня подохла
Tu es morte pour moi
А я люблю тебя
Et je t'aime
Боль в груди, но мне так плохо
Douleur dans la poitrine, mais je me sens tellement mal
Без тебя у меня ломка
Je suis en manque sans toi
Питаешь ты словно провод
Tu me nourris, tu es comme un fil conducteur
В этом просто нету толка
Il n'y a aucun sens dans tout ça
Боль в груди, но мне так плохо
Douleur dans la poitrine, mais je me sens tellement mal
Без тебя у меня ломка
Je suis en manque sans toi
Я уйду: только дай повод
Je m'en irai : donne-moi juste une raison
Любовь питает, как провод
L'amour nourrit, comme un fil conducteur
Сразу потерял то, что обрёл (меня привлёк таинственный ореол)
J'ai immédiatement perdu ce que j'avais trouvé (j'ai été attiré par un halo mystérieux)
Я снова потерял то, что я даже не нашёл
J'ai de nouveau perdu ce que je n'ai même pas trouvé
Её голос в моих ушах уже какой-то белый шум
Sa voix dans mes oreilles est déjà un bruit blanc
Я это всё не выношу
Je ne supporte plus tout ça
(Я) я кричу: "Сколько времени прошло?!"
(Je) je crie : "Combien de temps s'est-il écoulé ?!"
Я снова убегу
Je vais recommencer à fuir
Она хочет этот шум
Elle veut ce bruit
Ха, снова злюсь
Ha, je suis de nouveau en colère
Я не понимаю, почему всё ещё тут
Je ne comprends pas pourquoi je suis encore ici
Боль в груди, но мне так плохо
Douleur dans la poitrine, mais je me sens tellement mal
Без тебя у меня ломка
Je suis en manque sans toi
Питаешь ты словно провод
Tu me nourris, tu es comme un fil conducteur
В этом просто нету толка
Il n'y a aucun sens dans tout ça
Боль в груди, но мне так плохо
Douleur dans la poitrine, mais je me sens tellement mal
Без тебя у меня ломка
Je suis en manque sans toi
Я уйду: только дай повод
Je m'en irai : donne-moi juste une raison
Любовь питает, как провод
L'amour nourrit, comme un fil conducteur





Авторы: кутневич денис олегович, лютов виталий геннадьевич, паустовойт богдан сергеевич, шаронов денис александрович

Denya8 feat. LOLIWZ - Боль в груди - Single
Альбом
Боль в груди - Single
дата релиза
16-02-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.