Denyo - WrkHrd - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Denyo - WrkHrd




WrkHrd
WrkHrd
Kapital oder Caipirinha, Geld oder Liebe
Du capital ou Caipirinha, l’argent ou l’amour
Zettel oder Gastwirtschaft, Schreibtisch oder Tresen
Des notes ou une taverne, un bureau ou un bar
Nein, ich kann mich nicht entscheiden, bisschen Chaos ist in Ordnung
Non, je ne peux pas choisir, un peu de chaos, c’est bien
Ich will beides in meinem Leben
Je veux tout ça dans ma vie
(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
(Faire des heures supplémentaires, transpirer des heures supplémentaires) x2
Meetings halten, Freedrinks halten, Workflow, Twerkflow
Tenir des réunions, garder des boissons gratuites, workflow, twerkflow
Frühschicht, Spätschicht, Dicker, keine Frage
Matinée, soirée, mon pote, pas de questions
(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
(Faire des heures supplémentaires, transpirer des heures supplémentaires) x2
Wer hat gesagt Multikulti ist gescheitert?
Qui a dit que le multiculturalisme était un échec ?
Nachts ein Brasilianer, tagsüber ein Schwabe
Un Brésilien la nuit, un Allemand de souche pendant la journée
Mit- mit- mit dem Kopf, tanz aus der Reihe
Avec- avec- avec la tête, danse hors des rangs
Welcher Club? Kein Plan, weiß der Geier
Quel club ? Pas de plan, le vautour sait
Doch erst kommt der Pokal und dann das Partyprogramm
Mais d’abord vient le trophée, puis le programme de fête
Was das angeht, bin ich 'n gottverdammter Bayer
En ce qui concerne ça, je suis un foutu Bavarois
Meetings halten, Freedrinks halten, Workflow, Twerkflow
Tenir des réunions, garder des boissons gratuites, workflow, twerkflow
Dicker, pick dir einfach die Rosinen aus deinem Studentenfutter
Mon pote, choisis simplement les raisins secs de ton mélange d’étudiant
Abfeiern, Geld verprassen, alles kein Problem
Faire la fête, gaspiller de l’argent, pas de problème
Solange die Küken immer wieder zurück kommen, zu ihrer Entenmutter
Tant que les petits reviennent toujours, à leur mère canard
Und deshalb hau ich abends gründlich auf die Kacke
Et c’est pourquoi je me fais bien chier le soir
Doch steh am nächsten Morgen wieder pünktlich auf der Matte
Mais je me lève toujours à l’heure le lendemain matin
Heute Nacht durchdrehen, hackedicht, was soll's, yeah
Faire la fête toute la nuit, déchiré, et alors, ouais
Morgen früh, Schreibtisch-Sessel, "Beine-über-Kreuz"-Flair
Demain matin, un fauteuil de bureau, un air de "jambes croisées"
(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
(Faire des heures supplémentaires, transpirer des heures supplémentaires) x2
Meetings halten, Freedrinks halten, Workflow, Twerkflow
Tenir des réunions, garder des boissons gratuites, workflow, twerkflow
Frühschicht, Spätschicht, Dicker, keine Frage
Matinée, soirée, mon pote, pas de questions
(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
(Faire des heures supplémentaires, transpirer des heures supplémentaires) x2
Wer hat gesagt Multikulti ist gescheitert?
Qui a dit que le multiculturalisme était un échec ?
Nachts ein Brasilianer, tagsüber ein Schwabe
Un Brésilien la nuit, un Allemand de souche pendant la journée
Und alle wollen mir erzählen, dass ich zu alt bin
Et tout le monde veut me dire que je suis trop vieux
Egal ob Ganster, Richter, Nazis oder Ökos
Que ce soit des gangsters, des juges, des nazis ou des écolos
Doch mein Rhymebuch voller Schokoladenseiten
Mais mon livre de rimes plein de pages de chocolat
Hat mehr Wachstumspotential als ein Fö-Fö-Fötus
A plus de potentiel de croissance qu’un fœtus
Und ein Leben ohne Spaß, nein, das geht nicht
Et une vie sans plaisir, non, ça ne marche pas
Ich bin sowas von down mit meinem inneren Kind, denn
Je suis tellement down avec mon enfant intérieur, parce que
Im Gegensatz zu dir hält es mir keine Predigt
Contrairement à toi, il ne me fait pas de sermon
Sondern schenkt mir mehr Ideen als ein Thinktank
Mais me donne plus d’idées qu’un groupe de réflexion
Kapital oder Caipirinha, Geld oder Liebe
Du capital ou Caipirinha, l’argent ou l’amour
Zettel oder Gastwirtschaft, Schreibtisch oder Tresen
Des notes ou une taverne, un bureau ou un bar
Nein, ich kann mich nicht entscheiden, bisschen Chaos ist in Ordnung
Non, je ne peux pas choisir, un peu de chaos, c’est bien
Ich will beides in meinem Leben
Je veux tout ça dans ma vie
(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
(Faire des heures supplémentaires, transpirer des heures supplémentaires) x2
Meetings halten, Freedrinks halten, Workflow, Twerkflow
Tenir des réunions, garder des boissons gratuites, workflow, twerkflow
Frühschicht, Spätschicht, Dicker, keine Frage
Matinée, soirée, mon pote, pas de questions
(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
(Faire des heures supplémentaires, transpirer des heures supplémentaires) x2
Wer hat gesagt Multikulti ist gescheitert?
Qui a dit que le multiculturalisme était un échec ?
Nachts ein Brasilianer, tagsüber ein Schwabe
Un Brésilien la nuit, un Allemand de souche pendant la journée





Авторы: Dennis Lisk, Christian Yun-song Meyerholz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.