Текст и перевод песни Denyo - WrkHrd
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
WrkHrd
WrkHrd (Работай усердно)
Kapital
oder
Caipirinha,
Geld
oder
Liebe
Капитал
или
кайпиринья,
деньги
или
любовь,
Zettel
oder
Gastwirtschaft,
Schreibtisch
oder
Tresen
Бумаги
или
ресторан,
стол
или
барная
стойка.
Nein,
ich
kann
mich
nicht
entscheiden,
bisschen
Chaos
ist
in
Ordnung
Нет,
я
не
могу
решить,
немного
хаоса
— это
нормально.
Ich
will
beides
in
meinem
Leben
Я
хочу
и
то,
и
другое
в
своей
жизни.
(Überstunden
absitzen,
Überstunden
abschwitzen)
x2
(Отсиживать
сверхурочные,
потеть
на
сверхурочных)
x2
Meetings
halten,
Freedrinks
halten,
Workflow,
Twerkflow
Проводить
встречи,
пить
бесплатные
напитки,
рабочий
процесс,
тверк-процесс.
Frühschicht,
Spätschicht,
Dicker,
keine
Frage
Ранняя
смена,
поздняя
смена,
детка,
без
вопросов.
(Überstunden
absitzen,
Überstunden
abschwitzen)
x2
(Отсиживать
сверхурочные,
потеть
на
сверхурочных)
x2
Wer
hat
gesagt
Multikulti
ist
gescheitert?
Кто
сказал,
что
мультикультурализм
провалился?
Nachts
ein
Brasilianer,
tagsüber
ein
Schwabe
Ночью
бразилец,
днем
шваб.
Mit-
mit-
mit
dem
Kopf,
tanz
aus
der
Reihe
Головой,
танцуй
не
в
такт.
Welcher
Club?
Kein
Plan,
weiß
der
Geier
Какой
клуб?
Без
понятия,
черт
его
знает.
Doch
erst
kommt
der
Pokal
und
dann
das
Partyprogramm
Но
сначала
кубок,
а
потом
вечеринка.
Was
das
angeht,
bin
ich
'n
gottverdammter
Bayer
Что
касается
этого,
я
чертов
баварец.
Meetings
halten,
Freedrinks
halten,
Workflow,
Twerkflow
Проводить
встречи,
пить
бесплатные
напитки,
рабочий
процесс,
тверк-процесс.
Dicker,
pick
dir
einfach
die
Rosinen
aus
deinem
Studentenfutter
Детка,
просто
выбирай
изюм
из
своего
студенческого
корма.
Abfeiern,
Geld
verprassen,
alles
kein
Problem
Отрываться,
тратить
деньги,
все
не
проблема,
Solange
die
Küken
immer
wieder
zurück
kommen,
zu
ihrer
Entenmutter
Пока
цыпочки
возвращаются
снова
и
снова
к
своей
мамочке-утке.
Und
deshalb
hau
ich
abends
gründlich
auf
die
Kacke
И
поэтому
я
вечером
как
следует
отрываюсь,
Doch
steh
am
nächsten
Morgen
wieder
pünktlich
auf
der
Matte
Но
на
следующее
утро
снова
вовремя
на
месте.
Heute
Nacht
durchdrehen,
hackedicht,
was
soll's,
yeah
Сегодня
ночью
оторваться,
напиться
в
стельку,
да
какая
разница?
Morgen
früh,
Schreibtisch-Sessel,
"Beine-über-Kreuz"-Flair
Завтра
утром,
офисный
стул,
атмосфера
"нога
на
ногу".
(Überstunden
absitzen,
Überstunden
abschwitzen)
x2
(Отсиживать
сверхурочные,
потеть
на
сверхурочных)
x2
Meetings
halten,
Freedrinks
halten,
Workflow,
Twerkflow
Проводить
встречи,
пить
бесплатные
напитки,
рабочий
процесс,
тверк-процесс.
Frühschicht,
Spätschicht,
Dicker,
keine
Frage
Ранняя
смена,
поздняя
смена,
детка,
без
вопросов.
(Überstunden
absitzen,
Überstunden
abschwitzen)
x2
(Отсиживать
сверхурочные,
потеть
на
сверхурочных)
x2
Wer
hat
gesagt
Multikulti
ist
gescheitert?
Кто
сказал,
что
мультикультурализм
провалился?
Nachts
ein
Brasilianer,
tagsüber
ein
Schwabe
Ночью
бразилец,
днем
шваб.
Und
alle
wollen
mir
erzählen,
dass
ich
zu
alt
bin
И
все
хотят
сказать
мне,
что
я
слишком
стар,
Egal
ob
Ganster,
Richter,
Nazis
oder
Ökos
Неважно,
гангстер,
судья,
нацист
или
эколог.
Doch
mein
Rhymebuch
voller
Schokoladenseiten
Но
моя
тетрадь
с
рифмами,
полная
шоколадных
страниц,
Hat
mehr
Wachstumspotential
als
ein
Fö-Fö-Fötus
Имеет
больший
потенциал
роста,
чем
плод.
Und
ein
Leben
ohne
Spaß,
nein,
das
geht
nicht
И
жизнь
без
веселья,
нет,
это
невозможно.
Ich
bin
sowas
von
down
mit
meinem
inneren
Kind,
denn
Я
так
близок
со
своим
внутренним
ребенком,
потому
что
Im
Gegensatz
zu
dir
hält
es
mir
keine
Predigt
В
отличие
от
тебя,
он
не
читает
мне
нотации,
Sondern
schenkt
mir
mehr
Ideen
als
ein
Thinktank
А
дает
мне
больше
идей,
чем
мозговой
центр.
Kapital
oder
Caipirinha,
Geld
oder
Liebe
Капитал
или
кайпиринья,
деньги
или
любовь,
Zettel
oder
Gastwirtschaft,
Schreibtisch
oder
Tresen
Бумаги
или
ресторан,
стол
или
барная
стойка.
Nein,
ich
kann
mich
nicht
entscheiden,
bisschen
Chaos
ist
in
Ordnung
Нет,
я
не
могу
решить,
немного
хаоса
— это
нормально.
Ich
will
beides
in
meinem
Leben
Я
хочу
и
то,
и
другое
в
своей
жизни.
(Überstunden
absitzen,
Überstunden
abschwitzen)
x2
(Отсиживать
сверхурочные,
потеть
на
сверхурочных)
x2
Meetings
halten,
Freedrinks
halten,
Workflow,
Twerkflow
Проводить
встречи,
пить
бесплатные
напитки,
рабочий
процесс,
тверк-процесс.
Frühschicht,
Spätschicht,
Dicker,
keine
Frage
Ранняя
смена,
поздняя
смена,
детка,
без
вопросов.
(Überstunden
absitzen,
Überstunden
abschwitzen)
x2
(Отсиживать
сверхурочные,
потеть
на
сверхурочных)
x2
Wer
hat
gesagt
Multikulti
ist
gescheitert?
Кто
сказал,
что
мультикультурализм
провалился?
Nachts
ein
Brasilianer,
tagsüber
ein
Schwabe
Ночью
бразилец,
днем
шваб.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Lisk, Christian Yun-song Meyerholz
Альбом
Derbe
дата релиза
17-04-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.