Look Back - Original Mix - Denzal Park , Eyelar перевод на немецкий

Look Back - Original Mix

I know your heart is filled with
A million wishes
A million things to dream
Can I be just one?

I know that you will be in
A million stories
You'll forever look back on
Can I be in one?

But the colors that we carry
Seems to slowly fade away
And I wonder how we'll make it here
For just another day

So tell me
Do you still hear me whisper?
Wherever you lay your head
Do we live for tomorrow
Or do we both look back?

Do we both look back?

I know that history
We can't hold on to
Coz its already gone
So I can't let go

But the colors that we carry
Seems to slowly fade away
And I wonder how we'll make it here
For just another day

So tell me
Do you still hear me whisper?
Wherever you lay your head
Do we live for tomorrow
Or do we both look back?

Zurückblicken - Original Mix

Ich weiß, dein Herz ist gefüllt mit
Millionen Wünschen
Millionen Dingen, von denen du träumst
Kann ich nur einer davon sein?

Ich weiß, dass du in
Millionen Geschichten sein wirst
auf die du für immer zurückblicken wirst
Kann ich in einer davon sein?

Aber die Farben, die wir tragen
scheinen langsam zu verblassen
Und ich frage mich, wie wir es schaffen
hier nur einen weiteren Tag zu überstehen

Also sag mir
Hörst du mich noch flüstern?
Wo immer du deinen Kopf hinlegst
Leben wir für morgen
Oder blicken wir beide zurück?

Blicken wir beide zurück?

Ich weiß, dass wir die Vergangenheit
nicht festhalten können
Denn sie ist bereits vergangen
Also kann ich nicht loslassen

Aber die Farben, die wir tragen
scheinen langsam zu verblassen
Und ich frage mich, wie wir es schaffen
hier nur einen weiteren Tag zu überstehen

Also sag mir
Hörst du mich noch flüstern?
Wo immer du deinen Kopf hinlegst
Leben wir für morgen
Oder blicken wir beide zurück?