Denzal Park - Scorpio - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Denzal Park - Scorpio




Doego pa neoui oppa
Хочу стать твоим оппой
Neoui sarangi nan neomu gopa
Твоей любви мне очень не хватает
Doego pa neoui oppa
Хочу стать твоим оппой
Neol gatgo malgeoya dugo bwa
Заберу тебя и увезу далеко
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Почему ты играешь с моими чувствами?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Почему ты играешь с моими чувствами?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Почему ты играешь с моими чувствами?
Heundeuneun geonde
Играешь с моими чувствами
Heundeuneun geonde
Играешь с моими чувствами
Appa, appan daeche eotteohge
Папа, как же папа
Eomma hante gobaeg han geonji
Признался маме в любви?
Pyeonjirado sseoya doelleonji
Было ли ему легко?
Mwonji, ni apeseo nan meonji
Не знаю, я перед тобой теряюсь
Gwaenhi tigtig daego sshig sshig
Напрасно упрямлюсь и грублю
Daego jing jing daege dwae
Веду себя как дурак
Naneun jinjihande jjijirhage
Я ведь на самом деле серьёзен
Shibi na geolge dwae
Становлюсь похожим на тебя
Mwonde shingyeong sseuyeo
Зачем нервничаю?
Da keun nal aero mandeureo
Сам себя загоняю в угол
Geokkuro dwijibeul kkyeo,
Заковываю себя в оковы,
Inyeoneul yeonineuro
Превращаю любимую в незнакомку
Daehag kkajido neorang
Поступить в университет вместе с тобой
Gandamyeon cham jal gal geot gata
Кажется, тогда всё будет хорошо
Ganadarama basa a hakuna matata!
Если поступлю, то всё будет хакуна матата!
Ttoggateun peuropil sajin
Фотографии Европы в сумерках
Wae jakku hwagin halkka
Почему всё время всплывают в памяти?
Geureohdago chaggag hajima
Ладно, не веди себя так
Shwiun namja anya
Я не слабый парень
Andal nasseo na andal nasseo
Крутая, ты такая крутая
Niga mwonde?
Да кто ты такая?
Neoman jalnasseo?
Ты одна такая идеальная?
Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Почему ты всё время играешь со мной?
Neo ije geuman Hol' up, hol' up
Хватит уже, остановись, остановись
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Прежде чем ты схватишь меня
Nae mami neol nohchigi jeone
Прежде чем моё сердце утонет в тебе
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Чего ты на самом деле хочешь?
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Прежде чем ты схватишь меня
Nae mami neol nohchigi jeone
Прежде чем моё сердце утонет в тебе
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Чего ты на самом деле хочешь?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Почему ты играешь с моими чувствами?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Почему ты играешь с моими чувствами?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Почему ты играешь с моими чувствами?
Heundeuneun geonde
Играешь с моими чувствами
Heundeuneun geonde
Играешь с моими чувствами
Geoteuron Bad, bad girl,
Внешне ты плохая девочка,
Sogeun deo Bad, bad girl
Внутри ещё хуже
Na gateun namjal nohchimyeon
Если будешь играть с парнями, как я
Huhoe hage doel geol
Пожалеешь об этом
Meshinjeo hwaginhae nohgo
Твоё поведение - игра на публику,
Nureuji anhneun neoui haengwi
Но ты не смущаешься
"1" jari eobseo jimgwa dongshie sogman
Ни стыда, ни совести
Taji nebigeishyeon ina salkka bwa
Боюсь, ты проживёшь жизнь одна
(Ppareum ppareum ppareum)
(Блеск, блеск, блеск)
Eopirharyeogo gyesog nan
Я пытаюсь держаться
(Adung badung badung)
(Тук-тук, тук-тук)
Jinshim? (I got 'em)
Искренность? меня есть)
Dwitshim? (I got 'em)
Страсть? меня есть)
Naega yuirhage gatji mothan
Единственное, чего у меня нет - это твоей
Geon neoui (areum areum daum)
(Любви, любви, любви)
I naega eotteohge byeon
Как мне измениться,
Hamyeon doegetni, Hol' up
Чтобы понравиться тебе? Подожди
Mildang? eojang? geureon
Флирт? Кокетство? Я
Geo nan jal molleo
В этом не силён
Daeshin apeumyeon
Но если будет больно,
119 malgo nal bulleo
Звони не 119, а мне
Niga ullamyeon ureo, useuramyeon
Если ты плачешь - я плачу, смеёшься -
Useo, gureuramyeon gulleo
Смеюсь, значит будем вместе
Andal nasseo na andal nasseo
Крутая, ты такая крутая
Niga mwonde?
Да кто ты такая?
Neoman jalnasseo?
Ты одна такая идеальная?
Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Почему ты всё время играешь со мной?
Neo ije geuman Hol' up, hol' up
Хватит уже, остановись, остановись
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Прежде чем ты схватишь меня
Nae mami neol nohchigi jeone
Прежде чем моё сердце утонет в тебе
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Чего ты на самом деле хочешь?
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Прежде чем ты схватишь меня
Nae mami neol nohchigi jeone
Прежде чем моё сердце утонет в тебе
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Чего ты на самом деле хочешь?
Doegopa neoui oppa
Хочу стать твоим оппой
Neoreul hyanghan
Почему ты не понимаешь
Naui maeumeul wae molla
Мои чувства к тебе?
Nareul moreun cheoghaedo
Даже если ты меня ненавидишь
Chagaun cheoghaedo
Даже если тебе всё равно
Neol mireo naejin mot hagesseo
Я не перестану любить тебя
Doego pa neoui oppa
Хочу стать твоим оппой
Neoui namjaga doelgeoya dugo bwa
Стану твоим мужчиной, подожди и увидишь
Naui maeumi nege dahdorog
Моё сердце уже на пути к тебе
Jigeum dallyeo galgeoya
Сейчас оно примчится
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Прежде чем ты схватишь меня
Nae mami neol nohchigi jeone
Прежде чем моё сердце утонет в тебе
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Чего ты на самом деле хочешь?
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Прежде чем ты схватишь меня
Nae mami neol nohchigi jeone
Прежде чем моё сердце утонет в тебе
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Say what you want
Скажи, чего ты хочешь
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Чего ты на самом деле хочешь?






Авторы: Cameron Denny, Paul Zala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.