Denzal Park - Scorpio - перевод текста песни на немецкий

Scorpio - Denzal Parkперевод на немецкий




Scorpio
Skorpion
Doego pa neoui oppa
Ich will dein Mann sein
Neoui sarangi nan neomu gopa
Ich hungere so sehr nach deiner Liebe
Doego pa neoui oppa
Ich will dein Mann sein
Neol gatgo malgeoya dugo bwa
Ich werde dich mein Eigen nennen, warte nur ab
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Warum bringst du mein Herz durcheinander?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Warum bringst du mein Herz durcheinander?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Warum bringst du mein Herz durcheinander?
Heundeuneun geonde
Bringst es durcheinander
Heundeuneun geonde
Bringst es durcheinander
Appa, appan daeche eotteohge
Papa, Papa, wie um alles in der Welt
Eomma hante gobaeg han geonji
Hat Mama seine Liebe gestanden?
Pyeonjirado sseoya doelleonji
Sollte ich vielleicht einen Brief schreiben?
Mwonji, ni apeseo nan meonji
Was ist los, vor dir bin ich nur Staub
Gwaenhi tigtig daego sshig sshig
Unnötigerweise werde ich schnippisch und aufbrausend,
Daego jing jing daege dwae
Und fange an zu jammern
Naneun jinjihande jjijirhage
Ich meine es ernst, aber wie ein Schwächling
Shibi na geolge dwae
Fange ich Streit an
Mwonde shingyeong sseuyeo
Was ist los, dass du mir so zu schaffen machst?
Da keun nal aero mandeureo
Du machst aus einem erwachsenen Mann ein Kind
Geokkuro dwijibeul kkyeo,
Ich werde es umdrehen,
Inyeoneul yeonineuro
Eine Bekanntschaft in eine Liebesbeziehung
Daehag kkajido neorang
Sogar zur Uni mit dir,
Gandamyeon cham jal gal geot gata
Wenn ich ginge, wäre das echt toll
Ganadarama basa a hakuna matata!
Ga-Na-Da-Ra-Ma-Ba-Sa-A Hakuna Matata!
Ttoggateun peuropil sajin
Das gleiche Profilbild,
Wae jakku hwagin halkka
Warum überprüfe ich es ständig?
Geureohdago chaggag hajima
Aber bilde dir nichts darauf ein,
Shwiun namja anya
Ich bin kein leichter Mann
Andal nasseo na andal nasseo
Ich bin ungeduldig, ich bin so ungeduldig
Niga mwonde?
Was bildest du dir ein?
Neoman jalnasseo?
Bist nur du so toll?
Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Warum ärgerst du mich ständig, ärgerst mich?
Neo ije geuman Hol' up, hol' up
Du jetzt hör auf, Hol' up, hol' up
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Halt mich fest, bevor ich dich überwältige
Nae mami neol nohchigi jeone
Bevor mein Herz dich verliert
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Was ist es, das du wirklich willst?
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Halt mich fest, bevor ich dich überwältige
Nae mami neol nohchigi jeone
Bevor mein Herz dich verliert
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Was ist es, das du wirklich willst?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Warum bringst du mein Herz durcheinander?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Warum bringst du mein Herz durcheinander?
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Warum bringst du mein Herz durcheinander?
Heundeuneun geonde
Bringst es durcheinander
Heundeuneun geonde
Bringst es durcheinander
Geoteuron Bad, bad girl,
Äußerlich ein böses, böses Mädchen,
Sogeun deo Bad, bad girl
Innerlich ein noch böseres, böseres Mädchen
Na gateun namjal nohchimyeon
Wenn du einen Mann wie mich verpasst,
Huhoe hage doel geol
Wirst du es bereuen
Meshinjeo hwaginhae nohgo
Du hast die Nachricht gecheckt,
Nureuji anhneun neoui haengwi
Aber deine Aktion, nicht zu klicken (antworten)
"1" jari eobseo jimgwa dongshie sogman
Die '1' (Gelesen-Markierung) verschwindet nicht, und gleichzeitig kocht nur mein Inneres
Taji nebigeishyeon ina salkka bwa
Sollte ich mir vielleicht ein Navi kaufen?
(Ppareum ppareum ppareum)
(Schnell, schnell, schnell)
Eopirharyeogo gyesog nan
Um Eindruck zu schinden, versuche ich ständig
(Adung badung badung)
(zu kämpfen, kämpfen, kämpfen)
Jinshim? (I got 'em)
Aufrichtigkeit? (Hab ich)
Dwitshim? (I got 'em)
Ausdauer? (Hab ich)
Naega yuirhage gatji mothan
Das Einzige, das ich nicht habe,
Geon neoui (areum areum daum)
Ist deine (Schön- Schön- Schönheit)
I naega eotteohge byeon
Wie soll ich mich denn verändern,
Hamyeon doegetni, Hol' up
Damit es klappt, Hol' up
Mildang? eojang? geureon
Push and Pull? Spielchen? Solche
Geo nan jal molleo
Dinge kenne ich nicht gut
Daeshin apeumyeon
Stattdessen, wenn du Schmerzen hast,
119 malgo nal bulleo
Ruf nicht die 119 (Notruf), sondern mich
Niga ullamyeon ureo, useuramyeon
Wenn du weinen willst, weine; wenn du lachen sollst,
Useo, gureuramyeon gulleo
Lache; wenn du rollen sollst, rolle
Andal nasseo na andal nasseo
Ich bin ungeduldig, ich bin so ungeduldig
Niga mwonde?
Was bildest du dir ein?
Neoman jalnasseo?
Bist nur du so toll?
Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Warum ärgerst du mich ständig, ärgerst mich?
Neo ije geuman Hol' up, hol' up
Du jetzt hör auf, Hol' up, hol' up
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Halt mich fest, bevor ich dich überwältige
Nae mami neol nohchigi jeone
Bevor mein Herz dich verliert
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Was ist es, das du wirklich willst?
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Halt mich fest, bevor ich dich überwältige
Nae mami neol nohchigi jeone
Bevor mein Herz dich verliert
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Was ist es, das du wirklich willst?
Doegopa neoui oppa
Ich will dein Mann sein
Neoreul hyanghan
Meine Gefühle für dich,
Naui maeumeul wae molla
Warum verstehst du sie nicht?
Nareul moreun cheoghaedo
Auch wenn du so tust, als kennst du mich nicht,
Chagaun cheoghaedo
Auch wenn du so tust, als wärst du kalt,
Neol mireo naejin mot hagesseo
Ich kann dich nicht wegstoßen
Doego pa neoui oppa
Ich will dein Mann sein
Neoui namjaga doelgeoya dugo bwa
Ich werde dein Mann sein, warte nur ab
Naui maeumi nege dahdorog
Damit mein Herz dich erreicht,
Jigeum dallyeo galgeoya
Werde ich jetzt zu dir rennen
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Halt mich fest, bevor ich dich überwältige
Nae mami neol nohchigi jeone
Bevor mein Herz dich verliert
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Was ist es, das du wirklich willst?
Kkwag jaba nal deopchigi jeone
Halt mich fest, bevor ich dich überwältige
Nae mami neol nohchigi jeone
Bevor mein Herz dich verliert
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Was ist es, das du wirklich willst?





Авторы: Cameron Denny, Paul Zala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.