Denzel Cheng - God Damn - перевод текста песни на французский

God Damn - Denzel Chengперевод на французский




God Damn
Nom de Dieu
I made a lot of mistakes in my life
J'ai fait beaucoup d'erreurs dans ma vie
This one hurts the most bro
Celle-ci est la plus douloureuse, mec
Ready to move on, I hope she makes it out
Prêt à passer à autre chose, j'espère qu'elle s'en sortira
I lost my love, 真的被 strikeout
J'ai perdu mon amour, j'ai vraiment été éliminé
I lost my heart, I've been through all the pain
J'ai perdu mon cœur, j'ai traversé toute la douleur
事到如今剩下兩個字 God Damn
Il ne reste plus que deux mots : Nom de Dieu
Ay, God Damn
Ah, Nom de Dieu
I be like God Damn (God Damn)
Je suis comme Nom de Dieu (Nom de Dieu)
God Damn
Nom de Dieu
I wanna be your man
Je veux être ton homme
I paint my life through all my rap shit
Je peins ma vie à travers tout mon rap
我喜歡靜靜看著照片
J'aime regarder les photos en silence
面子最重要但現在發現
L'apparence est la chose la plus importante, mais maintenant je réalise
最重要的是妳在我身邊
Que le plus important est que tu sois à mes côtés
我想要東西太多, 對我貪心
Je veux trop de choses, je suis avare
但是沒有人能陪我談心
Mais personne ne peut me parler à cœur ouvert
沒人喜歡生活戰戰兢兢
Personne n'aime vivre dans la peur
是我太自私濫用妳的放心 like
Je suis trop égoïste, j'abuse de ta confiance, comme
Ok, I should leave you alone
Ok, je devrais te laisser tranquille
But I'm dead now you know how it goes
Mais je suis mort maintenant, tu sais comment ça se passe
Ok, I should leave you alone
Ok, je devrais te laisser tranquille
But I'm still checking you on the phone
Mais je te surveille encore au téléphone
Ready to move on, I hope she makes it out
Prêt à passer à autre chose, j'espère qu'elle s'en sortira
I lost my love, 真的被 strikeout
J'ai perdu mon amour, j'ai vraiment été éliminé
I lost my heart, I've been through all the pain
J'ai perdu mon cœur, j'ai traversé toute la douleur
事到如今剩下兩個字 God Damn
Il ne reste plus que deux mots : Nom de Dieu
Ay, God Damn
Ah, Nom de Dieu
I be like God Damn (God Damn)
Je suis comme Nom de Dieu (Nom de Dieu)
God Damn
Nom de Dieu
I wanna be your man
Je veux être ton homme
She's the one, she told me "You can rap"
C'est elle, elle m'a dit "Tu peux rapper"
She's the one who keeps outta trap
C'est elle qui m'évite les problèmes
She's that type, one of a kind
C'est ce genre de fille, unique en son genre
I hate myself cuz I made her cry
Je me déteste parce que je l'ai fait pleurer
我從沒有想過當個壞人, I broke your heart
Je n'ai jamais voulu être un méchant, j'ai brisé ton cœur
妳氣到血管沸騰
Tu es tellement en colère que tes veines bouillent
I promise you I won't do it again
Je te promets que je ne le referai plus
妳哭著說 You'll never trust me again nah
Tu as pleuré en disant que tu ne me feras plus jamais confiance, non
Back in our home
De retour dans notre maison
獨自放空
Seul dans le vide
妳離開我
Tu me quittes
Back in our home
De retour dans notre maison
獨自放空
Seul dans le vide
妳離開我
Tu me quittes
I'm still checking you on the phone
Je te surveille encore au téléphone
Ready to move on, I hope she makes it out
Prêt à passer à autre chose, j'espère qu'elle s'en sortira
I lost my love, 真的被 strikeout
J'ai perdu mon amour, j'ai vraiment été éliminé
I lost my heart, I've been through all the pain
J'ai perdu mon cœur, j'ai traversé toute la douleur
事到如今剩下兩個字 God Damn
Il ne reste plus que deux mots : Nom de Dieu
Ay, God Damn
Ah, Nom de Dieu
I be like God Damn (God Damn)
Je suis comme Nom de Dieu (Nom de Dieu)
God Damn
Nom de Dieu
I wanna be your man
Je veux être ton homme





Авторы: 鄭喻軒


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.