Denzel Cheng - SHE - перевод текста песни на немецкий

SHE - Denzel Chengперевод на немецкий




SHE
SIE
I be feeling so lonely but I'm not alone
Ich fühle mich so einsam, aber ich bin nicht allein
I mean nothing happen to me but there's something wrong
Ich meine, mir ist nichts passiert, aber irgendetwas stimmt nicht
People acting like they cool but that just on the net
Leute tun so, als wären sie cool, aber das ist nur im Netz
回到現實motherfuckers need to stop the cap
Zurück in der Realität, Motherfucker, hört auf mit dem Scheiß
Aye lost a girl it's my fault cuz I broke her heart
Aye, habe ein Mädchen verloren, es ist meine Schuld, weil ich ihr Herz gebrochen habe
即使天是亮的feels like living in the dark
Auch wenn der Himmel hell ist, fühlt es sich an, als würde man im Dunkeln leben
I think she learned a lesson
Ich denke, sie hat eine Lektion gelernt
But she got too many questions
Aber sie hat zu viele Fragen
Once a heart is broken
Wenn ein Herz einmal gebrochen ist
重建像是經歷戰爭
Ist der Wiederaufbau wie ein Krieg
She tryna make it happen
Sie versucht, es zu schaffen
她把我當個reference
Sie sieht mich als Referenz
她害怕遇到同一類 讓她再次轉身
Sie hat Angst, wieder auf den gleichen Typ zu treffen, der sie dazu bringt, sich wieder abzuwenden
她害怕再次受傷害 所以她提高標準
Sie hat Angst, wieder verletzt zu werden, also erhöht sie ihre Standards
It's so complicated 她也開始懷念單純
Es ist so kompliziert, sie beginnt auch, die Unschuld zu vermissen
在她的眼中只剩自己
In ihren Augen sieht sie nur sich selbst
Walk around the city slowly
Geht langsam durch die Stadt
ㄧ杯coffee daily routine
Eine Tasse Kaffee, tägliche Routine
把過去都藏在回憶
Verbirgt die Vergangenheit in Erinnerungen
受過傷早就不是秘密
Verletzt worden zu sein, ist längst kein Geheimnis mehr
她不管你是否同意
Es ist ihr egal, ob du einverstanden bist
即使外人都在看戲
Auch wenn Außenstehende nur zuschauen
愛情不是她的第一
Liebe ist nicht ihre Priorität
She's alone 剩下夢 不再有痛
Sie ist allein, übrig bleibt der Traum, kein Schmerz mehr
她把時間全部排滿 說她快要沒有空
Sie verplant ihre ganze Zeit, sagt, sie hat bald keine Zeit mehr
Roll smoke 在深夜放輕鬆
Raucht etwas in der Nacht, um sich zu entspannen
Play some music play it loud
Spielt Musik, spielt sie laut
自己瘋 and she put away her phone yeah
Dreht alleine durch und legt ihr Handy weg, yeah
And she say she be ready for a new journey
Und sie sagt, sie ist bereit für eine neue Reise
她早就已經學聰明so don't play dirty
Sie ist schon klug geworden, also spiel nicht falsch
她開始學會獨立思考she don't need your money
Sie fängt an, selbstständig zu denken, sie braucht dein Geld nicht
她買些新衣 保有自信
Sie kauft sich neue Kleidung, bewahrt ihr Selbstbewusstsein
開始注重外表 不再少根筋
Beginnt, auf ihr Äußeres zu achten, ist nicht mehr so naiv
她學會認清 學會保護自己
Sie lernt zu erkennen, lernt, sich selbst zu schützen
她從來不曾那麽清醒 多了一些距離
Sie war noch nie so klar, hat etwas mehr Abstand
她需要被保護 she need someone like me
Sie muss beschützt werden, sie braucht jemanden wie mich
多了一些問題 cuz now she's ain't stupid
Hat ein paar mehr Fragen, denn jetzt ist sie nicht mehr dumm
Look at the bright side
Sieh die helle Seite
Look at the bright side
Sieh die helle Seite
Look at the bright side
Sieh die helle Seite
看她過的那麼好
Schau, wie gut es ihr geht
台北市就這麽小
Taipeh ist so klein
見到面是那麽巧
Es ist so ein Zufall, sie zu treffen
見到話變那麼少
So wenig zu sagen, wenn man sich trifft
相遇時機太過早
Der Zeitpunkt des Treffens war zu früh
無法解決的那就跑
Wenn es nicht lösbar ist, dann lauf
新對象不刻意找
Sie sucht nicht gezielt nach einem neuen Partner
She said she tryna make it out
Sie sagte, sie versucht, es zu schaffen
Yeah
Yeah
Let's get it
Los geht's
I'm popping
Ich bin angesagt
My Music be bussin
Meine Musik ist der Hammer
I left her crying
Ich habe sie weinend zurückgelassen
Don't even try me
Versuch es erst gar nicht mit mir
她少了些依賴
Sie ist weniger abhängig
但多了些自在
Aber dafür freier
Enjoy that summer night
Genießt diese Sommernacht
Everything gone be alright
Alles wird gut
She's coming back
Sie kommt zurück
Make it fast
Mach es schnell
Say goodbye to the past
Sag der Vergangenheit Lebewohl
No more tears
Keine Tränen mehr
No more worries
Keine Sorgen mehr
No more stupid lies aye
Keine dummen Lügen mehr, aye
She's now my ex, not the best
Sie ist jetzt meine Ex, nicht die Beste
I be working on my tracks
Ich arbeite an meinen Tracks
I be dropping back to back
Ich veröffentliche einen nach dem anderen
Send the message through my songs
Sende die Nachricht durch meine Songs
Now where you at
Wo bist du jetzt?





Авторы: Denzel Cheng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.