Denzel Cheng - Shibuya Night - перевод текста песни на русский

Shibuya Night - Denzel Chengперевод на русский




Shibuya Night
Ночь в Сибуя
I'm in my zone in the mode
Я в своей зоне, в потоке,
新高度new level
Новый уровень, новая высота,
從說什麼我聽不懂
Раньше я не понимал ни слова,
現在found my second home
Теперь я нашёл свой второй дом.
It's amazing how it goes
Удивительно, как всё складывается.
That city vibe so beautiful
Вайб этого города такой прекрасный,
Enjoy the time I won't say no
Наслаждаюсь моментом, я не скажу "нет".
Different city different mode
Разный город, разный настрой.
在東京 I'm on that beast mode
В Токио я в зверином режиме,
回到台北 I'm on a new level
Вернувшись в Тайбэй, я на новом уровне.
Crossed me once don't call me no more
Перешёл мне дорогу однажды не звони мне больше.
Speeding on the highway in Tokyo
Мчусь по хайвею в Токио,
We was wild and dumb trapping hard 那些牛肉不再追究
Мы были дикими и глупыми, усердно работали, те тёрки больше не важны.
All my ninjas tripping hard
Все мои ниндзя отрываются по полной,
穿越Shibuya 十字路口
Пересекаем перекрёсток Сибуя,
人群 walk by 狂歡到 sunrise
Толпа проходит мимо, веселье до рассвета.
不夜城 big city big lights
Город, который никогда не спит, большой город, яркие огни,
直接來 跳過告白
Переходим сразу к делу, пропускаем признания,
紙醉金迷跟著我repeat every night
Роскошь и богатство, повторяем каждую ночь.
That booty sexy fat ass shaking
Эта сексуальная, толстая задница так соблазнительно трясётся,
Make it rain oh life's amazing
Пусть деньги льются рекой, о, жизнь прекрасна!
離不開這裡 離不開東京
Не могу покинуть это место, не могу покинуть Токио,
誘惑太多寫成歌變成專輯
Слишком много соблазнов, пишу об этом песни, превращаю в альбом.
I be drunk and wavy
Я пьян и на волне,
Покачиваюсь,
左顧右盼 東張西望
Смотрю по сторонам,
看我感覺 有點微醺
Кажется, я немного пьян,
看我感覺 有點微暈
Кажется, я немного кружусь.
Everybody 狀態內
Все в состоянии,
Everybody 喝不醉
Всех не прошибает,
Everybody love that Shibuya night
Все любят эту ночь в Сибуя.
I feel so great
Я чувствую себя прекрасно.
ㄧ個晚上 三個派對
Три вечеринки за одну ночь,
到了天亮 我不喊累
До рассвета я не устану,
我走 vip 你排隊
Я иду в VIP, ты стоишь в очереди,
你是來花酒錢 我是 get paid
Ты пришёл тратить деньги на выпивку, а мне платят.
I be living like a rapper shining 在台上發光 my shit lit
Я живу как рэпер, сияю, на сцене блистаю, мой рэп зажигательный,
進場要排隊 塞滿的人群他們身邊帶著 hot chicks
На вход очередь, толпа, вокруг них горячие цыпочки.
123 and 4
Раз, два, три, четыре,
今晚要帶哪位走
Кого я сегодня уведу с собой?
I'm that crazy motherfucker
Я тот самый безумный ублюдок,
ㄧ不小心就 lose control
Могу легко потерять контроль.
All that talk I want all the smoke
Всё это болтовня, я принимаю любой вызов,
Trapping hard 但是我 stay woke
Усердно работаю, но остаюсь начеку.
Shibuya where I had my shows
Сибуя место, где я выступал,
Highs and lows in Tokyo
Взлёты и падения в Токио.
I be drunk and wavy
Я пьян и на волне,
Покачиваюсь,
左顧右盼 東張西望
Смотрю по сторонам,
看我感覺 有點微醺
Кажется, я немного пьян,
看我感覺 有點微暈
Кажется, я немного кружусь.
Everybody 狀態內
Все в состоянии,
Everybody 喝不醉
Всех не прошибает,
Everybody love that Shibuya night
Все любят эту ночь в Сибуя.
I feel so great
Я чувствую себя прекрасно.
I'm in my zone in the mode
Я в своей зоне, в потоке,
新高度 new level
Новый уровень, новая высота,
從說什麼我聽不懂
Раньше я не понимал ни слова,
現在 found my second home
Теперь я нашёл свой второй дом.
It's amazing how it goes
Удивительно, как всё складывается.
That city vibe so beautiful
Вайб этого города такой прекрасный,
Enjoy the time I won't say no
Наслаждаюсь моментом, я не скажу "нет".
Different city different mode
Разный город, разный настрой.
Walking slow in Tokyo
Медленно гуляю по Токио,
In the zone a different mode
В зоне, в другом режиме,
大聲告訴他們我來自台北
Громко говорю им, что я из Тайбэя.
My ninjas 找我出去派對
Мои ниндзя зовут меня тусоваться.
Aye riding on the high way
Еду по хайвею,
車上全部都是香味
В машине всё благоухает.
全員進入狀態內
Все в отличном настроении.
Aye riding on the high way
Еду по хайвею,
車上全部都是香味
В машине всё благоухает.
全員進入狀態內
Все в отличном настроении.
I was drinking お茶割り
Я пил Ochawari (японский алкогольный напиток),
Bet my ninjas they miss me
Уверен, мои ниндзя скучают по мне.
無聊沒事逛 bape
От скуки брожу по Bape (магазин одежды),
從台北來的 rapper they feel me
Рэперы из Тайбэя понимают меня.
從台北來的 rapper they feel me
Рэперы из Тайбэя понимают меня.





Авторы: Denzel Cheng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.