Текст и перевод песни Denzel Curry feat. Twelve'len - If Tomorrow's Not Here
If
tomorrow's
not
here,
I
write
down
all
of
my
worst
fears
Если
завтра
не
наступит,
я
запишу
все
свои
худшие
страхи.
Fear
of
loss,
fear
of
change,
fear
of
losing
my
peers
Страх
потери,
страх
перемен,
страх
потерять
своих
сверстников.
Apparently
I
will
watch
the
whole
world
collapse
and
appear
Видимо,
я
буду
смотреть,
как
рушится
весь
мир
и
появится.
No
tears,
my
intuition
tells
me
that
the
end
is
near
Нет
слез,
моя
интуиция
подсказывает
мне,
что
конец
близок.
The
only
thing
I
should
fear
is
fear
itself
Единственное,
чего
я
должен
бояться-это
самого
страха.
Learn
that
being
afraid
of
God
is
being
afraid
of
yourself
Пойми,
что
бояться
Бога-значит
бояться
себя.
So
go
to
church
nigga,
but
I
won't
go
cause
I
don't
know
Так
что
иди
в
церковь,
ниггер,
но
я
не
пойду,
потому
что
не
знаю.
Where
all
the
money
and
the
collection
plate
go
Куда
уходят
все
деньги
и
коллекционная
тарелка?
If
the
church
still
owe,
then
you
know,
read
your
bible
at
home
Если
церковь
все
еще
должна,
тогда,
знаешь,
читай
свою
Библию
дома.
I'ma
read
it
myself,
all
the
stories
that
I'm
reading
show
me
how
to
prevail
Я
сам
это
читаю,
все
истории,
которые
я
читаю,
показывают
мне,
как
одержать
победу.
The
guard
came
in
the
other
day
and
gave
me
some
mail
and
said
that
I
got
a
phone
call
Охранник
пришел
на
днях,
дал
мне
почту
и
сказал,
что
мне
позвонили.
When
I
get
out
we
gon'
go
harder
than
Medusa,
building
stone
walls
out
of
human
flesh
Когда
я
выхожу,
мы
становимся
сильнее
Медузы,
возводя
каменные
стены
из
человеческой
плоти.
Dave
Koresh,
burn
that
shit
down
even
though
I'm
not
around
Дэйв
Кореш,
сожги
это
дерьмо,
даже
если
меня
нет
рядом.
I
know
you
gon'
hold
it
down
till
the
day
that
I
get
out
Я
знаю,
ты
будешь
сдерживаться
до
того
дня,
когда
я
уйду.
If
tomorrow's
not
here,
if
tomorrow's
not
here
Если
завтра
не
наступит,
если
завтра
не
наступит.
If
tomorrow's
not
here,
if
tomorrow's
not
here
Если
завтра
не
наступит,
если
завтра
не
наступит.
So
are
you
it,
or
you
ain't,
or
just
claiming
to
be?
Так
это
ты
или
нет,
или
просто
утверждаешь,
что
это
так?
Either
you're
something,
or
nothing,
or
just
nothing
to
see
Или
ты
что-то,
или
ничего,
или
просто
нечего
увидеть.
(If
tomorrow's
not
here)
(Если
завтра
не
наступит)
Let's
all
jump
out
the
window
Давайте
все
выпрыгнем
из
окна.
Before
your
casket
get
closed,
and
your
ashes
get
smoked
Пока
твой
гроб
не
закрылся,
а
пепел
не
выкурили.
Tomorrow's
not
promised
but
the
coming's
real
close
Завтрашний
день
не
обещан,
но
близится.
Oh,
gotta
do
a
little
soul
searching
О,
нужно
немного
поискать
душу.
Let's
all
jump
out
the
window
Давайте
все
выпрыгнем
из
окна.
Before
your
casket
get
closed,
and
your
ashes
get
smoked
Пока
твой
гроб
не
закрылся,
а
пепел
не
выкурили.
Tomorrow's
not
promised
but
the
coming's
real
close
Завтрашний
день
не
обещан,
но
близится.
Oh,
gotta
do
a
little
soul
searching
О,
нужно
немного
поискать
душу.
If
tomorrow's
not
here,
I
write
down
all
of
my
worst
fears
Если
завтра
не
наступит,
я
запишу
все
свои
худшие
страхи.
Fear
of
loss,
fear
of
change,
fear
of
losing
my
peers
Страх
потери,
страх
перемен,
страх
потерять
своих
сверстников.
We,
been
afraid
of
something
that
is
out
of
my
control
Мы
боялись
чего-то,
что
не
под
моим
контролем.
Like
a
verse
from
Duckworth
make
a
silly
rapper's
butt
hurt
Как
куплет
из
Duckworth
сделать
глупый
рэпер
зад
больно.
Sodomized
through
the
eyes
of
a
troubled
youth
Измученный
глазами
беспокойного
юноши.
Talking
between
the
bars,
you
tell
them
within
the
booth
Разговаривая
между
барами,
ты
говоришь
им
в
будке.
Way
back
in
2012
when
a
nigga
was
22
Еще
в
2012-м,
когда
ниггеру
было
22.
Passed
you
the
Tropicana
now
my
niggas
got
the
juice
Прошел
мимо
тебя
Тропикана,
теперь
у
моих
ниггеров
есть
сок.
For
millennias
to
come,
go
Millennium
Falcon
За
грядущие
тысячелетия,
вперед,
Тысячелетний
Сокол.
Fuck
a
hand
out,
I'd
rather
leave
my
hands
solo
К
черту
руку,
я
лучше
оставлю
руки
в
одиночестве.
The
smartest
thing
you
ever
did,
Curry,
was
going
solo
Самое
умное,
что
ты
когда-либо
делал,
Карри,
было
Соло.
While
I'm
in
the
county
blues,
Monty
bout
to
take
over
the
promo
for
the
fam
Пока
я
в
окружном
блюзе,
Монти
Бут
возьмет
на
себя
промо
для
fam.
I'm
here
because
I
never
gave
a
damn,
like
an
angry
beaver
Я
здесь,
потому
что
мне
наплевать,
как
злому
бобру.
Smoking
dust
and
reefer
Дымящаяся
пыль
и
рефрижератор.
Live
life,
smoke
a
pound,
even
though
I'm
not
around
Живи
жизнью,
кури
полкило,
хоть
меня
и
нет
рядом.
I
know
you
gon'
hold
it
down
till
the
day
that
I
get
out
Я
знаю,
ты
будешь
сдерживаться
до
того
дня,
когда
я
уйду.
So
are
you
in,
or
you
ain't,
or
just
claiming
to
be?
Так
ты
в
деле,
или
нет,
или
просто
утверждаешь,
что
это
так?
Either
you're
something,
or
nothing,
or
just
nothing
to
see
Или
ты
что-то,
или
ничего,
или
просто
нечего
увидеть.
Let's
all
jump
out
the
window
Давайте
все
выпрыгнем
из
окна.
Before
your
casket
get
closed
and
your
ashes
get
smoked
Пока
твой
гроб
не
закрылся,
а
пепел
не
выкурили.
Tomorrow's
not
promised
but
the
coming's
real
close
Завтрашний
день
не
обещан,
но
близится.
Oh,
gotta
do
a
little
soul
searching
О,
нужно
немного
поискать
душу.
Let's
all
jump
out
the
window
Давайте
все
выпрыгнем
из
окна.
Before
your
casket
get
closed
and
your
ashes
get
smoked
Пока
твой
гроб
не
закрылся,
а
пепел
не
выкурили.
Tomorrow's
not
promised
but
the
coming's
real
close
Завтрашний
день
не
обещан,
но
близится.
Oh,
gotta
do
a
little
soul
searching
О,
нужно
немного
поискать
душу.
Yo,
I'd
like
to
dedicate
this
track,
to
my
nigga
Ruben
Thompson
and
my
nigga
Darnell
Butler
Йоу,
я
бы
хотел
посвятить
этот
трек
моему
ниггеру
Рубену
Томпсону
и
моему
ниггеру
Дарнеллу
Батлеру.
ULT,
ultimately
till
infinity
Улт,
в
конечном
счете,
до
бесконечности.
We
gon'
make
sure
y'all
niggas
straight
when
y'all
get
out
Мы
убедимся,
что
вы,
ниггеры,
будете
честны,
когда
вы
выберетесь.
Shout
out
to
all
my
niggas
that's
been
locked
down
Кричи
всем
Моим
ниггерам,
что
были
заперты.
Rest
in
peace
to
anybody
that
ain't
here
with
us
right
now
Покойся
с
миром
всем,
кто
не
здесь
с
нами
сейчас.
RIP
Chinaman,
RIP
Lotto,
man...
RIP
Bo
РИП
Чайнаман,
РИП
лото,
чувак
...
РИП
Бо.
I
wish
all
y'all
niggas
could
enjoy
the
luxury
that
we've
got
right
now
Я
хочу,
чтобы
все
вы,
ниггеры,
могли
наслаждаться
роскошью,
что
у
нас
есть
прямо
сейчас.
It's
not
too
many
real
niggas
left
out
here
Здесь
осталось
не
так
много
настоящих
ниггеров.
Everybody
is
claiming
they
true
but
they
show
they
true
colors
at
the
end
of
the
day
Все
утверждают,
что
они
верны,
но
в
конце
дня
они
показывают
свои
истинные
цвета.
Niggas
is
chameleons
to
me,
just
blending
in
with
they
surroundings
Ниггеры-хамелеоны
для
меня,
просто
сливаются
с
их
окружением.
ULT
for
life
Улт
на
всю
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CURRY DENZEL RAE DON, JOSEPH LAVARES JERMAINE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.