Текст и перевод песни Denzel Curry - Sick & Tired
Sick & Tired
Malade et Fatigué
Man,
fuck
that.
I've
been
out
here
all
day
man.
Let
me
get
one
of
them
things,
man
Mec,
au
diable
ça.
J'ai
passé
ma
journée
dehors.
Laisse-moi
prendre
un
de
ces
trucs,
mec.
Man,
bruh,
I
told
you
'bout
smoking
them
shits
Mec,
frérot,
je
t'avais
prévenu
de
ne
pas
fumer
ces
merdes.
Man
I'm
a
grown
ass
man,
fuck
you
talking
'bout
man?
Y'all
niggas
know
I
been
out
here
all
motherfucking
day
Mec,
je
suis
un
adulte,
tu
racontes
quoi
? Vous
savez
tous
que
j'ai
passé
ma
journée
dehors.
Aight,
aight.
Me
too
nigga,
fuck
you
mean.
Let
me
see
that
shit
Ouais,
ouais.
Moi
aussi,
mec,
qu'est-ce
que
tu
veux
dire
? Laisse-moi
voir
ça.
: was
just
chilling
--
hold
on,
hold
on.
Ay
ay
ay,
hold
on
bruh,
you
see
that
nigga
right
there,
bruh?
: Je
traînais
- attends,
attends.
Ouais
ouais
ouais,
attends
frérot,
tu
vois
ce
mec
là-bas,
frérot
?
Who
the
fuck
is
that?
C'est
qui
ce
connard
?
I'm
telling
you,
man.
That's
fool
right
there
Je
te
dis,
mec.
C'est
ce
bouffon
là-bas.
Naw
man
his
shit
all
blonde
Non
mec,
ses
cheveux
sont
blonds.
Naw
bruh,
I
been
seeing
this
nigga,
bruh,
man,
he
acting
like
he
been
too
good
for
the
hood
and
shit.
he
don't
be
coming
round
no
more.
That's
fool
from
the
other
side
Non
frérot,
j'ai
vu
ce
mec,
frérot,
mec,
il
fait
comme
s'il
était
trop
bien
pour
le
quartier.
Il
ne
vient
plus
nous
voir.
C'est
ce
bouffon
de
l'autre
côté.
Man
look,
bruh,
this
is
what
a
nigga
gon
do.
A
nigga
gon
make
an
example
out
of
this
young
nigga.
Man
I'm
telling
you,
bruh,
we
gon
capitalize.
This
is
what
we
gon
do.
We
gon
sit
out
here.
We
gon
make
this
play
bro.
Imma
sit
out
on
this
nigga
right
here
man.
We
gon
get
him
Mec,
écoute,
frérot,
voilà
ce
qu'on
va
faire.
On
va
faire
de
ce
jeune
un
exemple.
Je
te
dis,
mec,
on
va
capitaliser.
Voilà
ce
qu'on
va
faire.
On
va
rester
ici.
On
va
faire
ce
coup,
frérot.
Je
vais
me
mettre
sur
ce
mec,
mec.
On
va
l'avoir.
I
been
peepin,
searching
for
a
pussy
nigga
for
the
WOO
J'observe,
à
la
recherche
d'une
lopette
pour
le
WOO.
Give
me
all
of
that
or
you
ain't
coming
back
nor
baby
boo
Donne-moi
tout
ça
ou
tu
ne
reviens
pas,
ni
ton
bébé
d'amour.
I
just
need
it
- I'm
anemic
and
I
know
it's
critical
J'en
ai
juste
besoin
- je
suis
anémique
et
je
sais
que
c'est
critique.
And
I'm
sorry
if
I
up
the
stick
and
have
to
click
on
you
Et
je
suis
désolé
si
je
dois
lever
le
flingue
et
appuyer
sur
la
détente.
I
ain't
going
back
to
jail,
nigga,
fuck
the
feds
Je
ne
retourne
pas
en
prison,
mec,
au
diable
les
flics.
If
I
gotta
kill
a
nigga,
gotta
cut
the
dreads
Si
je
dois
tuer
un
mec,
je
dois
couper
les
dreads.
Put
him
in
his
spot,
nigga,
run
the
bread
Le
mettre
à
sa
place,
mec,
récupérer
le
fric.
Before
I
nut
up
put
a
gun
to
your
head
Avant
de
jouir,
je
te
mets
un
flingue
sur
la
tête.
Z3
yeah
C4,
frankly
I
don't
know
Z3
ouais
C4,
franchement
je
ne
sais
pas.
Posted
sellin'
green
so
not
no
mo',
cause
a
nigga
is
tired
of
being
broke
Je
vendais
de
l'herbe,
mais
plus
maintenant,
parce
qu'un
négro
en
a
marre
d'être
fauché.
And
I'm
tired
of
living
at
my
folks
Et
j'en
ai
marre
de
vivre
chez
mes
parents.
My
old
girl
need
some
help
Mon
ex
a
besoin
d'aide.
And
my
girlfriend
bout
to
have
a
jit
Et
ma
copine
est
sur
le
point
d'accoucher.
Plus
I
don't
want
him
growing
up
saying
daddy
never
had
shit
Et
je
ne
veux
pas
qu'il
grandisse
en
disant
que
papa
n'a
jamais
rien
eu.
Daddy
never
had
it,
but
based
on
analysis
Papa
n'a
jamais
rien
eu,
mais
d'après
les
analyses.
I
never
seen
challenges,
I
look
at
his
roley
I
know
that
he
flashin
it
Je
n'ai
jamais
vu
de
défis,
je
regarde
sa
Rolex,
je
sais
qu'il
la
montre.
I
wouldn't
mind
seeing
blood
just
like
I
got
off
dialysis
Lord
of
the
dark
and
violent
Ça
ne
me
dérangerait
pas
de
voir
du
sang
comme
si
je
sortais
de
dialyse.
Seigneur
des
ténèbres
et
de
la
violence.
Only
know
imperial
niggas
move
in
silence,
look
that
old
boy
yeah
you
shining
Seuls
les
vrais
négros
bougent
en
silence,
regarde
ce
vieux,
ouais
tu
brilles.
Steve
got
gold,
and
his
girl
got
diamonds
Steve
a
de
l'or,
et
sa
copine
a
des
diamants.
Hopping
in
the
whip,
2 niggas
riding
On
monte
dans
la
caisse,
2 négros
à
bord.
We
all
gon
die
nigga
fuck
reclining,
we
all
got
5 lets
get
behind
em
On
va
tous
mourir,
mec,
on
s'en
fout
de
s'incliner,
on
a
tous
5 balles,
on
les
suit.
Lets
go
get
em
Allons
les
chercher.
Who's
that
peeking
in
my
window?
Qui
est-ce
qui
regarde
par
ma
fenêtre
?
Baby,
please
pass
the
extendo
Bébé,
passe-moi
l'extensible,
s'il
te
plaît.
Hey
yo,
they
tryna
take
my
cheese
and
my
steelo
Hé,
ils
essaient
de
me
voler
mon
fric
et
mon
flingue.
Two
44s
at
your
head,
don't
be
a
hero
Deux
44
à
ta
tête,
ne
fais
pas
le
héros.
I
said
who's
that
peeking
in
my
window?
J'ai
dit
qui
est-ce
qui
regarde
par
ma
fenêtre
?
Baby,
please
pass
the
extendo
Bébé,
passe-moi
l'extensible,
s'il
te
plaît.
Hey
yo,
they
tryna
take
my
cheese
and
my
steelo
Hé,
ils
essaient
de
me
voler
mon
fric
et
mon
flingue.
Two
44s
at
your
head,
don't
be
a
hero
Deux
44
à
ta
tête,
ne
fais
pas
le
héros.
I
been
seeing,
watching
cause
these
niggas
got
it
in
for
me
Je
vois,
j'observe
parce
que
ces
mecs
me
veulent
du
mal.
Flexing
flashy
wrists
is
correlating
with
my
golden
teeth
Exhiber
des
poignets
clinquants
est
en
corrélation
avec
mes
dents
en
or.
Diamonds
all
around
a
neck
and
it
came
with
a
diamond
ring
Des
diamants
tout
autour
du
cou
et
ça
vient
avec
une
bague
en
diamant.
I
done
seen
all
kind
of
shit,
what
niggas
do
over
finer
things
J'ai
vu
toutes
sortes
de
choses,
ce
que
les
mecs
font
pour
des
choses
plus
raffinées.
That's
why
I
carry
the
9 on
me
that's
a
3 x
3 extendo,
that's
a
10-4
C'est
pour
ça
que
je
porte
le
9 sur
moi,
c'est
un
3 x
3 extensible,
c'est
un
10-4.
Seen
them
niggas
on
the
191,
but
a
nigga
peep
game
on
the
194
Je
les
ai
vus
sur
la
191,
mais
un
négro
observe
le
jeu
sur
la
194.
Woah,
bending
corners
just
to
see
if
they
followed
us
Woah,
on
prend
les
virages
pour
voir
s'ils
nous
suivent.
Sweating
bullets,
heater
under
my
cardigan
Je
sue
des
balles,
flingue
sous
mon
cardigan.
These
type
of
niggas
is
known
to
be
poppin
shit
Ce
genre
de
mecs
est
connu
pour
faire
des
conneries.
Deep
in
my
thoughts,
know
who
the
prophet
is
Perdu
dans
mes
pensées,
je
sais
qui
est
le
prophète.
Tryna
to
take
my
wealth,
gotta
protect
my
wifey
and
my
jit
Ils
essaient
de
me
prendre
mon
argent,
je
dois
protéger
ma
femme
et
mon
gosse.
Gotta
set
an
example
if
you
thinkin'
I'm
a
walking
lick
Je
dois
faire
un
exemple
si
tu
penses
que
je
suis
une
proie
facile.
Never
believed
in
lawlessness,
but
I
could
be
with
the
shits
Je
n'ai
jamais
cru
à
l'anarchie,
mais
je
pourrais
être
avec
les
merdes.
When
I'm
nervous
its
dangerous,
if
the
police
pull
up
then
I
tell
em
I'm
innocent
Quand
je
suis
nerveux,
c'est
dangereux,
si
les
flics
débarquent,
je
leur
dis
que
je
suis
innocent.
They
tried
to
run
down
on
us,
swore
that
the
clip
I
might
empty
it
Ils
ont
essayé
de
nous
foncer
dessus,
j'ai
juré
que
je
pourrais
vider
le
chargeur.
Lords
of
the
dark
and
violent,
just
ended
up
on
the
pavement,
quiet
Seigneurs
des
ténèbres
et
de
la
violence,
ils
ont
fini
sur
le
trottoir,
silencieux.
This
is
the
reason
why
niggas
divided,
pray
to
the
lord
I
don't
get
indicted
C'est
la
raison
pour
laquelle
les
négros
sont
divisés,
je
prie
le
Seigneur
pour
ne
pas
être
inculpé.
Send
me
all
the
way
to
Rikers
Island,
dead
on
the
ground
now
he's
a
carcass
Envoyez-moi
à
Rikers
Island,
mort
sur
le
sol,
maintenant
c'est
une
carcasse.
That's
our
guy,
nigga,
that's
our
target
C'est
notre
gars,
mec,
c'est
notre
cible.
Let's
go
get
em
Allons
le
chercher.
Who's
that
peeking
in
my
window?
Qui
est-ce
qui
regarde
par
ma
fenêtre
?
Baby,
please
pass
the
extendo
Bébé,
passe-moi
l'extensible,
s'il
te
plaît.
Hey
yo,
they
tryna
take
my
cheese
and
my
steelo
Hé,
ils
essaient
de
me
voler
mon
fric
et
mon
flingue.
Two
44s
at
your
head,
don't
be
a
hero
Deux
44
à
ta
tête,
ne
fais
pas
le
héros.
I
said
who's
that
peeking
in
my
window?
J'ai
dit
qui
est-ce
qui
regarde
par
ma
fenêtre
?
Baby,
please
pass
the
extendo
Bébé,
passe-moi
l'extensible,
s'il
te
plaît.
Hey
yo,
they
tryna
take
my
cheese
and
my
steelo
Hé,
ils
essaient
de
me
voler
mon
fric
et
mon
flingue.
Two
44s
at
your
head,
don't
be
a
hero
Deux
44
à
ta
tête,
ne
fais
pas
le
héros.
(Calling
backup,
calling
backup,
calling
back
up
right
now
(On
appelle
des
renforts,
on
appelle
des
renforts,
on
appelle
des
renforts
tout
de
suite.
We
have
a
young
nigga
on
the
ground
right
now
On
a
un
jeune
homme
au
sol
en
ce
moment.
Uhh,
dread
locks,
black
tee,
call
the
paramedics
right
now
Euh,
dreadlocks,
t-shirt
noir,
appelez
les
secours
tout
de
suite.
Suspect
is
in
a
white
Porsche
Le
suspect
est
dans
une
Porsche
blanche.
2 other
suspects
in
the
vehicle
2 autres
suspects
dans
le
véhicule.
Please
follow
them,
we
got
a
problem
now)
Suivez-les,
s'il
vous
plaît,
on
a
un
problème
maintenant).
Ay
yo,
when
I
see
that
nigga
again,
foo,
Hé,
quand
je
reverrai
ce
mec,
putain,
he
ain't
gon
get
away
from
what
the
fuck
he
did
to
my
dog
nigga.
il
ne
s'en
sortira
pas
après
ce
qu'il
a
fait
à
mon
chien,
putain.
I
don't
give
a
fuck
if
the
nigga
is
flashing.
imma
take
his
shit,
fuck
his
bitch,
kill
his
jit.
that's
what
im
gon
say.
Je
m'en
fous
si
ce
mec
se
la
pète.
Je
vais
prendre
son
fric,
baiser
sa
meuf,
tuer
son
gosse.
C'est
ce
que
je
vais
faire.
That's
all
it
is.
knotty
headed
ass
niggas
out
here
bruh.
we
all
we
got,
woo-woo.
WOO-WOO.
C'est
tout
ce
que
c'est.
Des
petits
cons
par
ici,
frérot.
On
est
tout
ce
qu'on
a,
woo-woo.
WOO-WOO.
That's
all
we
got
C'est
tout
ce
qu'on
a.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MICHAEL MULE, ISAAC DEBONI, DENZEL CURRY, RONALD SPENCE JR.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.