Текст и перевод песни Denzel Curry - The Last

The Last

Any day can be our last day
So much trouble on the streets
That we need to buy a AK
Brung a mask for the whole day
We ain't tryna get sick
So we walk around with no face
The USA is a cold place
Cold world, cold world
We don't even got a North Face
Any day can be our last day
Drinkin', I been drinkin', I need AA

Any day can be our last day
So much trouble on the streets
That we need to buy a AK
Brung a mask for the whole day
We ain't tryna get sick
So we walk around with no face
The USA is a cold place
Cold world, cold world
We don't even got a North Face
Any day can be our last day
Drinkin', I been drinkin', I need AA

I been smokin' chronic, on my Panasonic watchin' people dyin'
Got me bein' honest with my savior
Keep that sinnin' away from me, yeah
Shit is hard to stomach, I can't even vomit
Pour up gin and tonic just to calm my conscience
Wonderin' on every second, I wanna leave, yeah
Forced to be mellow, see my common fellow
Told him, "Keep your distance", can't even say, "Hello"
It struck me harder than a bow and arrow
Time is gettin' worse for people in the ghetto
Too many homeless
People layin' down, too many roses
Losin' loved ones that be the closest
People run up with guns fully loaded
They might blow it (oh)

Any day can be our last day
So much trouble on the streets
That we need to buy a AK
Brung a mask for the whole day
We ain't tryna get sick
So we walk around with no face
The USA is a cold place
Cold world, cold world
We don't even got a North Face
Any day can be our last day
Drinkin', I been drinkin', I need AA

Any day can be our last day
So much trouble on the streets
That we need to buy a AK
Brung a mask for the whole day
We ain't tryna get sick
So we walk around with no face
The USA is a cold place
Cold world, cold world
We don't even got a North Face
Any day can be our last day
Drinkin', I been drinkin', I need AA

Stayed off the net, now I'm constantly readin'
You say the wrong thing, you get canceled for tweetin'
Looking for answers, that's what I been seekin'
The ones with influence don't ever be teachin'
Industry colorist, they need to cut this shit
Can't fuck with government, what can I say?
Caught me some other shit, can't fall in love with it
I say a prayer to not be the prey
Hoes with the drama OD
Then they turn around and throw they drama on me
These are the only reasons why I stay lowkey
And I knew this world was shitty when we lost Kobe
Young man, black man, I'm a negro
World had to heal, now the world need growth
Cops killin' blacks when the whites do the most
And your so-called revolution ain't nothin' but a post
Period

Any day can be our last day
So much trouble on the streets
That we need to buy a AK
Brung a mask for the whole day
We ain't tryna get sick
So we walk around with no face
The USA is a cold place
Cold world, cold world
We don't even got a North Face
Any day can be our last day
Drinkin', I been drinkin', I need AA

Any day can be our last day
So much trouble on the streets
That we need to buy a AK
Brung a mask for the whole day
We ain't tryna get sick
So we walk around with no face
The USA is a cold place
Cold world, cold world
We don't even got a North Face
Any day can be our last day
Drinkin', I been drinkin', I need AA

Le Dernier

N'importe quel jour peut être notre dernier
Il y a tellement de problèmes dans les rues
Qu'on devrait s'acheter un AK
J'ai apporté un masque pour toute la journée
On n'a pas envie de tomber malade
Alors on se balade sans visage
Les États-Unis sont un endroit froid
Monde froid, monde froid
On n'a même pas de North Face
N'importe quel jour peut être notre dernier
Je bois, je bois, j'ai besoin des AA

N'importe quel jour peut être notre dernier
Il y a tellement de problèmes dans les rues
Qu'on devrait s'acheter un AK
J'ai apporté un masque pour toute la journée
On n'a pas envie de tomber malade
Alors on se balade sans visage
Les États-Unis sont un endroit froid
Monde froid, monde froid
On n'a même pas de North Face
N'importe quel jour peut être notre dernier
Je bois, je bois, j'ai besoin des AA

J'ai fumé de la beuh, sur ma Panasonic en regardant des gens mourir
J'ai été honnête avec mon sauveur
Garde ce péché loin de moi, ouais
C'est dur à avaler, je n'arrive même pas à vomir
Je me sers un gin tonic juste pour calmer ma conscience
Je me demande à chaque seconde, j'ai envie de partir, ouais
Forcé d'être doux, vois mon semblable
Je lui ai dit : "Garde tes distances", je ne peux même pas dire "Bonjour"
Ça m'a frappé plus fort qu'un arc et des flèches
Les temps sont de plus en plus durs pour les gens du ghetto
Trop de sans-abri
Des gens qui s'allongent, trop de roses
Perdre des êtres chers qui sont les plus proches
Les gens courent avec des armes chargées
Ils pourraient bien les utiliser (oh)

N'importe quel jour peut être notre dernier
Il y a tellement de problèmes dans les rues
Qu'on devrait s'acheter un AK
J'ai apporté un masque pour toute la journée
On n'a pas envie de tomber malade
Alors on se balade sans visage
Les États-Unis sont un endroit froid
Monde froid, monde froid
On n'a même pas de North Face
N'importe quel jour peut être notre dernier
Je bois, je bois, j'ai besoin des AA

N'importe quel jour peut être notre dernier
Il y a tellement de problèmes dans les rues
Qu'on devrait s'acheter un AK
J'ai apporté un masque pour toute la journée
On n'a pas envie de tomber malade
Alors on se balade sans visage
Les États-Unis sont un endroit froid
Monde froid, monde froid
On n'a même pas de North Face
N'importe quel jour peut être notre dernier
Je bois, je bois, j'ai besoin des AA

Je suis resté loin d'Internet, maintenant je lis constamment
Tu dis un mot de travers, tu te fais annuler pour un tweet
Je cherche des réponses, c'est ce que je recherche
Ceux qui ont de l'influence n'enseignent jamais
L'industrie est coloriste, ils doivent arrêter ça
Je ne peux pas supporter le gouvernement, que puis-je dire ?
J'ai trouvé d'autres trucs, je ne peux pas en tomber amoureux
Je prie pour ne pas être la proie
Les meufs avec leurs drames OD
Puis elles se retournent et me jettent leurs problèmes dessus
Ce sont les seules raisons pour lesquelles je reste discret
Et j'ai su que ce monde était merdique quand on a perdu Kobe
Jeune homme, homme noir, je suis un nègre
Le monde devait guérir, maintenant le monde a besoin de grandir
Des flics qui tuent des noirs alors que ce sont les blancs qui font le plus de dégâts
Et ta soi-disant révolution n'est rien d'autre qu'un post
Point

N'importe quel jour peut être notre dernier
Il y a tellement de problèmes dans les rues
Qu'on devrait s'acheter un AK
J'ai apporté un masque pour toute la journée
On n'a pas envie de tomber malade
Alors on se balade sans visage
Les États-Unis sont un endroit froid
Monde froid, monde froid
On n'a même pas de North Face
N'importe quel jour peut être notre dernier
Je bois, je bois, j'ai besoin des AA

N'importe quel jour peut être notre dernier
Il y a tellement de problèmes dans les rues
Qu'on devrait s'acheter un AK
J'ai apporté un masque pour toute la journée
On n'a pas envie de tomber malade
Alors on se balade sans visage
Les États-Unis sont un endroit froid
Monde froid, monde froid
On n'a même pas de North Face
N'importe quel jour peut être notre dernier
Je bois, je bois, j'ai besoin des AA