Текст и перевод песни DEO - Obrigado Deus
Obrigado Deus
Спасибо, Боже
Já
parou
para
pensar?
Ты
когда-нибудь
задумывалась?
As
coisas
que
vem
planejando
aonde
ele
se
encaixa?
О
вещах,
которые
планируешь,
где
в
них
место
для
Него?
E
se
agradece
todo
dia
que
sua
vida
passa?
И
благодаришь
ли
ты
каждый
день
за
свою
жизнь?
Pois
ter
certeza
que
ele
olha
por
você!
Ведь
будь
уверена,
Он
присматривает
за
тобой!
Já
parou
pra
perceber?
Ты
когда-нибудь
замечала?
Que
tudo
que
ele
faz
por
nós
não
pede
nada
em
troca?!
Что
всё,
что
Он
делает
для
нас,
Он
делает,
не
прося
ничего
взамен?!
E
quando
tudo
te
fechou
te
abre
novas
portas
И
когда
всё
против
тебя,
Он
открывает
новые
двери.
E
quanto
tempo
do
seu
dia
você
tira
pra
poder
agradecer?
Сколько
времени
в
течение
дня
ты
уделяешь
благодарности?
Abre
o
seu
olho
e
vê
Открой
глаза
и
посмотри,
Que
você
tem
hoje
tem
saúde,
tem
a
paz,
felicidade
que
nem
todos
podem
ter.
Что
у
тебя
сегодня
есть
здоровье,
мир,
счастье,
которого
могут
не
иметь
другие.
E
tem
um
Deus
ali
em
cima
que
até
chora
quando
vê
você
sofrer.
И
есть
Бог
на
небесах,
который
плачет,
когда
видит
твои
страдания.
Que
escolheu
sacrificar
o
filho
dele
só
pra
te
deixar
viver
Который
решил
принести
в
жертву
своего
сына,
чтобы
ты
могла
жить.
E
é
tão
fácil
de
dizer
И
так
легко
сказать:
Obrigado
Deus
Спасибо,
Боже,
Por
tudo
que
o
senhor
me
deu
За
всё,
что
ты
мне
дал.
Obrigado
Deus
Спасибо,
Боже,
Por
tudo
que
o
senhor
me
deu.
За
всё,
что
ты
мне
дал.
Abre
o
seu
olho
e
vê
Открой
глаза
и
посмотри,
Que
você
tem
hoje
tem
saúde,
tem
a
paz,
felicidade
que
nem
todos
podem
ter.
Что
у
тебя
сегодня
есть
здоровье,
мир,
счастье,
которого
могут
не
иметь
другие.
E
tem
um
Deus
ali
em
cima
que
até
chora
quando
vê
você
sofrer.
И
есть
Бог
на
небесах,
который
плачет,
когда
видит
твои
страдания.
Que
escolheu
sacrificar
o
filho
dele
só
pra
te
deixar
viver.
Который
решил
принести
в
жертву
своего
сына,
чтобы
ты
могла
жить.
E
é
tão
fácil
de
dizer
И
так
легко
сказать:
Obrigado
Deus
Спасибо,
Боже,
Por
tudo
que
o
senhor
me
deu
За
всё,
что
ты
мне
дал.
Obrigado
Deus
Спасибо,
Боже,
Por
tudo
que
o
senhor
me
deu.
За
всё,
что
ты
мне
дал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.