Deo C. - Apple of My I - перевод текста песни на русский

06 21

Bring me home do what you want

Верни меня домой, делай, что хочешь,

For you ill do what ever needs to be done

Для тебя я сделаю все, что нужно,

To ya touch I am sprung

Твоего прикосновения я жажду,

I have become

Я стала

Ya Window of opportunity

Твоим окном возможностей,

And I love you though you abusing me

И я люблю тебя, хоть ты и злоупотребляешь мной,

Yeah you put hands on me

Да, ты распускаешь руки,

Tighten yo grip

Сжимаешь хватку,

Press my buttons

Нажимаешь на мои кнопки,

But I like that shyt

Но мне нравится эта фигня,

Cuz you hold me close

Потому что ты держишь меня крепко,

When I react

Когда я реагирую,

Pick me up

Поднимаешь меня,

Got my back

Прикрываешь мне спину,

Never needed rest

Мне никогда не нужен был отдых,

Id lay on yo chest

Я лежала бы на твоей груди,

Waiting for you to caress

Ждала бы твоих ласк,

Even if you got a text from

Даже если бы тебе пришло сообщение от

Never mind

Неважно,

See cuz all the names unisex

Видишь ли, все имена унисекс,

Its either Max Charly or Rae

Это либо Макс, Чарли, либо Рэй,

Boo changed to Drew

Бу сменилось на Дрю,

I see what you do but

Я вижу, что ты делаешь, но

I ain't mad tho

Я не злюсь,

Cuz I see good morning first

Потому что я вижу "Доброе утро" первой,

Everything I do seems to make you smirk

Все, что я делаю, кажется, заставляет тебя ухмыляться,

This gets no better but don't get worse

Лучше не становится, но и не ухудшается,

Plus each sound I peep makes you come near

Плюс каждый звук, который я издаю, заставляет тебя приблизиться,

I am music to your ears

Я - музыка для твоих ушей,

Keep ya thoughts secure

Храни свои мысли в безопасности,

And I show off to all yo peers

А я буду красоваться перед всеми твоими сверстниками.

I let you slide

Я прощаю тебе,

I keep letting you slide

Я продолжаю прощать тебе,

You think it's cool to toss me

Ты думаешь, это круто - бросать меня

To the side

В сторону,

Silence me

Заставлять меня молчать

Or let me die

Или дать мне умереть,

Use my body for what's inside

Использовать мое тело ради того, что внутри,

You think Ima let you slide

Ты думаешь, я позволю тебе так просто уйти?

I'm starting to feel tossed more and more

Я начинаю чувствовать себя все более брошенной,

I'm starting to feel lost more and more

Я начинаю чувствовать себя все более потерянной,

We use to chill at the break lights

Мы раньше зависали у стоп-сигналов,

You use to just talk as I stared in ya face every late night

Ты раньше просто говорил, а я смотрела тебе в лицо каждую ночь,

In the past I was flaunted

В прошлом мной хвастались,

In a flash I captured everything that you wanted

В мгновение ока я захватила все, чего ты хотел,

Now what you wanted is what you got

Теперь то, чего ты хотел, у тебя есть,

I use to live in ya hands now some hands in my spot

Раньше я жила в твоих руках, а теперь чьи-то руки на моем месте,

Uh are you crazy

Ты что, с ума сошел?

Sitting here Tryna press me for baby

Сидишь здесь, пытаешься выжать из меня ребенка,

Never caring how I feel when you lay me

Тебе все равно, что я чувствую, когда ты оставляешь меня,

Talking to me with yo back turned

Говоришь со мной, повернувшись спиной,

Yelling you a coward

Называешь трусом,

Forgetting that I empowered you

Забывая, что я дала тебе силы

To speak up or reach out

Говорить, протягивать руку

And even follow through

И даже доводить дело до конца.

Now ya'll together

Теперь вы вместе,

Whats that about

Что это значит?

I'm just neglected when I cry out

Меня просто игнорируют, когда я плачу,

I'm feeling wiped out

Я чувствую себя опустошенной.

Did I disgust you

Я тебе противна?

Remind you all those things that you did in the past

Напоминаю тебе обо всем, что ты делал в прошлом?

I could cus you

Я могла бы проклясть тебя,

But see I got way too much character for that

Но видишь ли, у меня слишком много достоинства для этого.

Does it haunt you

Тебя это преследует?

In the back of ya mind thinking it wont last

В глубине души ты думаешь, что это не продлится долго?

I'm the longest relationship that you ever had

Я - самые долгие отношения в твоей жизни,

Always stayed by your side

Всегда была рядом с тобой,

For the ride I ain't mad cuz

Я не злюсь из-за поездки, ведь

I let you slide

Я прощаю тебе,

I keep letting you slide

Я продолжаю прощать тебе,

You think it's cool to toss me

Ты думаешь, это круто - бросать меня

To the side

В сторону,

Silence me

Заставлять меня молчать

Or let me die

Или дать мне умереть,

Use my body for what's inside

Использовать мое тело ради того, что внутри,

You think I'ma let you slide

Ты думаешь, я позволю тебе так просто уйти?

06 21

You got me open, do what you want

Ты открыл меня, делай, что хочешь,

I cant keep hoping, what you've become

Я не могу продолжать надеяться на то, кем ты стал,

Is tempo

На темп,

Cuz all that's inside of me

Потому что все, что внутри меня,

Is images of you and I

Это воспоминания о нас с тобой.

Funny

Забавно,

I guess you really was posing

Наверное, ты действительно притворялся.

Now u Shut me down cuz you landed want you want

Теперь ты выключаешь меня, потому что получил то, чего хотел,

And ain't tryna roam

И не хочешь бродить,

Cuz I'm ya god damn cell phone

Потому что я твой чертов мобильник.

Shyt

Вот дерьмо.

I guess it makes sense doesn't it

Наверное, в этом есть смысл, не так ли?

Cuz I keep letting you slide

Потому что я продолжаю прощать тебе,

And you keep pressing my buttons

А ты продолжаешь нажимать на мои кнопки.

You talk I stare

Ты говоришь - я смотрю,

You yell I'm scared

Ты кричишь - мне страшно,

You might toss me to the side again

Ты можешь снова отбросить меня в сторону,

I swear to Jobs I just wanna feel alive again

Клянусь Джобсом, я просто хочу снова почувствовать себя живой.

Keep me in ya hands

Держи меня в своих руках,

Keep me from falling apart

Не дай мне разбиться,

Cuz I been keeping all your secrets

Потому что я храню все твои секреты.

I'll let em come to the light like a moth in the dark

Я выпущу их на свет, как мотылька в темноте.

I'm just turned off

Я просто выключена.

You give me the cold shoulder

Ты холоден со мной,

No time for me

У тебя нет на меня времени,

But then when I freeze

Но потом, когда я замерзаю,

You say that I'm catching a case

Ты говоришь, что я ловлю глюки.

Finally I'm just

В конце концов, я просто

Left to die

Оставлена умирать.

Sadly cutting jokes ain't the only way

К сожалению, шутки - это не единственный способ,

You have cracked me

Которым ты сломал меня.

Actually

На самом деле,

It seems like dropping on ya face is the only way

Похоже, что упасть тебе на лицо - единственный способ

That you will charge me with battery

Заставить тебя обвинить меня в нападении.

You looking to trade my ass

Ты хочешь меня обменять,

Say you can't wait to upgrade my ass

Говоришь, что не можешь дождаться, чтобы меня проапгрейдить.

I'm just tryna hold on to you

Я просто пытаюсь удержаться за тебя,

Maybe I should hold on next time you leave the room

Может быть, мне стоит держаться в следующий раз, когда ты выйдешь из комнаты.

I gave you power, changed yo life

Я дала тебе силу, изменила твою жизнь,

Made you invincible

Сделала тебя непобедимым.

Getting this far without me

Зайти так далеко без меня,

By yo side

Без меня рядом...

That's something fictional

Это что-то из области фантастики.

You think it's cool to toss me

Ты думаешь, это круто - бросать меня

To the side

В сторону,

Silence me

Заставлять меня молчать

Or let me die

Или дать мне умереть,

Use my body for what's inside

Использовать мое тело ради того, что внутри,

You think I'ma let you slide

Ты думаешь, я позволю тебе так просто уйти?

Deo C. - Apple of My I

Текст и перевод песни Deo C. - Apple of My I

Альбом