Текст и перевод песни Deo C. - The Seed

The Seed

Tea in cup
Splash of henny white
Just a Lil boost to help me get my morning right
Barely get enough rest just to enjoy my life
But that′s adulting right
Between working to pay bills
And bills forcing me to work
I got no thym to spice
I'm a seasoned nigga
And tho my dreams are bigger
Than some Ipic or IMAX motion 3D picture
I know all that′s gold ain't glitter
Niggas been hating my bounce
So we start to chest pass
Telling wife after C cups you get a chest pass
Addicted to the greens I can't even let a check pass
Without re-ing up the backwoods made the ces last
We got so high last night That I workup jet lagged
Right next to the best ass
Flight papi Doc
Might be my new chest tat
I really be the best at
Never mind we on a different vibe at the moment
Momma wanna listen so now n then gotta tone it
Stick inside my mind, Just need to find some atonement
Big sis telling me I should rise up and own it
But my pride won′t condone it
A float but ain′t pick a sail
Direction it's s hard to tell
A penny for my thoughts but alone in this wishing well
I know where I should be but since I′m not is this a fail
My flaws tell me I need to work a bit harder
My odds say my goals a little bit farther
My god how could I think of being a father
When these hoes ready to bus down like a charter
Big sign says Priorities Outta Order
Big crime thinking that I would eva be caught up
Quit lying to ya self nigga you been a product
Busy naming daughters who
Gon relive the horrors you
And ya momma has been through
Knocked down a couple of times
But we had sensu's
N probably had crack when we had rent due
Every now n then we even had some beds too
Atleast you can even see what it bread duke
Take ya burdens as a lesson to seed when you baring fruit
We may all have bruises but what′s inside is the rarest truth
Dig deep

La Graine

Du thé dans une tasse
Un splash de Hennessy blanc
Juste un petit boost pour m'aider à bien démarrer ma journée
J'ai à peine assez de repos pour profiter de ma vie
Mais c'est comme ça que ça se passe à l'âge adulte, n'est-ce pas ?
Entre le travail pour payer les factures
Et les factures qui me forcent à travailler
Je n'ai pas le temps d'assaisonner
Je suis un mec aguerri
Et même si mes rêves sont plus grands
Que certains films Ipic ou IMAX en 3D
Je sais que tout ce qui brille n'est pas or
Les mecs ont détesté mon rebond
Alors on commence à se passer le ballon
Dire à sa femme qu'après les C-cups, on te passe le ballon
Accro à la verdure, je ne peux même pas laisser un chèque passer
Sans remettre du bois, j'ai fait durer les séances
On était tellement défoncés hier soir que je me suis réveillé avec un décalage horaire
Juste à côté du meilleur cul
Vol papi Doc
C'est peut-être mon nouveau tatouage de poitrine
Je suis vraiment le meilleur pour
Oublie ça, on est sur un autre vibe en ce moment
Maman veut écouter, alors de temps en temps, il faut la modérer
Coincé dans mon esprit, j'ai juste besoin de trouver un moyen de me racheter
Ma grande sœur me dit que je devrais me relever et l'assumer
Mais mon orgueil ne le permet pas
Une flottabilité, mais je n'ai pas choisi de voile
Difficile de dire la direction
Un sou pour mes pensées, mais seul dans ce puits à souhaits
Je sais où je devrais être, mais comme je ne le suis pas, est-ce un échec ?
Mes défauts me disent que j'ai besoin de travailler un peu plus dur
Mes chances disent que mes objectifs sont un peu plus loin
Mon Dieu, comment pourrais-je penser à être père
Alors que ces salopes sont prêtes à se faire embarquer comme un charter ?
Un grand panneau indique « Priorités en désordre »
C'est un grand crime de penser que je serais un jour rattrapé
Arrête de te mentir, mec, tu as toujours été un produit
Occupé à nommer des filles qui
Vont revivre les horreurs que toi
Et ta mère ont traversées
Tombée quelques fois
Mais on avait des sens
Et on avait probablement du crack quand le loyer était dû
De temps en temps, on avait même des lits
Au moins, tu peux voir ce que c'est que d'être un duc du pain
Prends tes fardeaux comme une leçon pour semer quand tu portes des fruits
On a peut-être tous des bleus, mais ce qui est à l'intérieur est la vérité la plus rare
Creuse profond