Текст и перевод песни Deodato - Just This One Night

Just this one night with you
It's all i need to make you mine
Just this one night with you
To show you what my love can do

Ask to fantasize everytime
Let i see your lovely face
You and me tonight making love
I can feel your warming embrace

Everynight i dream that you near
Wishing you be close to me
Can you feel the beat of my heart
Yearning for your company

Just this one night with you
It's all i need to make you mine (That's all i need)
Just this one night with you
To show you what my love can do

Just this one night with you
It's all i can ask for
Just this one night with you
Sharing your love

Hey Baby!

Just this one night with you
It's all i need to make you mine (Ohh Yeah!)
Just this one night with you
To show you what my love can do

Give me just a chance for romance
To stay until the morning light
You and me so close making love
I can feel the time is right

Just this one night with you
It's all i need to make you mine (One Night)
Just this one night with you
To show you what my love can do

Let me show you
Let me show you

Только одна ночь с тобой
Это все, что мне нужно, чтобы сделать тебя своей
Только одна ночь с тобой
Чтобы показать тебе, на что способна моя любовь.

Просите фантазировать каждый раз
Дай мне увидеть твое прекрасное лицо
Ты и я сегодня вечером занимаемся любовью
Я чувствую твои согревающие объятия

Каждую ночь мне снится, что ты рядом
Желаю тебе быть рядом со мной
Ты чувствуешь биение моего сердца
Тоска по вашей компании

Только одна ночь с тобой
Это все, что мне нужно, чтобы сделать тебя моей (Это все, что мне нужно)
Только одна ночь с тобой
Чтобы показать тебе, на что способна моя любовь.

Только одна ночь с тобой
Это все, о чем я могу просить
Только одна ночь с тобой
Делясь своей любовью

Эй, Детка!

Только одна ночь с тобой
Это все, что мне нужно, чтобы сделать тебя своей (О, да!)
Только одна ночь с тобой
Чтобы показать тебе, на что способна моя любовь.

Дай мне хоть один шанс на романтику
Остаться до рассвета
Ты и я так близки, занимаясь любовью.
Я чувствую, что время пришло

Только одна ночь с тобой
Это все, что мне нужно, чтобы сделать тебя своей (На одну ночь)
Только одна ночь с тобой
Чтобы показать тебе, на что способна моя любовь.

Позволь мне показать тебе
Позволь мне показать тебе