Текст и перевод песни Deodato - S.O.S. / Fire In the Sky
Can
anyone
here
me?
Меня
кто-нибудь
слышит?
Try
to
get
a
message
through
Пытаюсь
передать
сообщение
Is
anybody
out
there
now
Есть
там
кто-нибудь
сейчас
Or
is
it
really
true?
Или
это
правда?
It
happened
so
quickly
Это
случилось
так
быстро
And
there's
nothing
I
can
do
И
я
ничего
не
могу
поделать
This
is
the
end,
I've
gotta
send
Это
конец,
я
должен
послать
An
S.O.S.
to
you
Сигнал
SOS
тебе
Can
you
hear
me?
Ты
меня
слышишь?
Are
you
near
me?
Ты
где-то
рядом?
Can
you
hear
me?
Ты
меня
слышишь?
Calling
Зову
Calling
Зову
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Burnin'
like
the
thunder
of
the
night
Горит
как
гром
в
ночи
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Falling
down
on
everything
inside
Падает
на
все
внутри
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Is
anybody
out
there
on
the
light?
Есть
кто-нибудь
на
свету?
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Can
anybody
out
there
still
survive?
Кто-нибудь
еще
может
выжить?
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Holding
on
and
running
out
of
time
Держусь,
но
время
на
исходе
Fire
in
the
sky,
calling
fire
Огонь
в
небе,
вызываю
пожарных
Holding
on
and
running
out
of
time!
Держусь,
но
время
на
исходе!
(Fire!)
(Огонь!)
(Fire!)
(Огонь!)
So
fire
in
the
sky
(Fire!)
Итак,
огонь
в
небе
(Огонь!)
Burnin'
like
the
thunder
of
the
night
Горит
как
гром
в
ночи
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Falling
down
on
everything
inside
Падает
на
все
внутри
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Is
anybody
out
there
on
the
light?
Есть
кто-нибудь
на
свету?
Fire
in
the
sky,
calling
fire
Огонь
в
небе,
вызываю
пожарных
Can
anybody
out
there
still
survive?
Кто-нибудь
еще
может
выжить?
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Holding
on
and
running
out
of
time
Держусь,
но
время
на
исходе
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Holding
on
and
running
out
of
time!
Держусь,
но
время
на
исходе!
So
fire
in
the
sky
(Fire!)
Итак,
огонь
в
небе
(Огонь!)
Burnin'
like
the
thunder
of
the
night
Горит
как
гром
в
ночи
Fire
in
the
sky
(Fire!)
Огонь
в
небе
(Огонь!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.