Ties - Deon перевод на немецкий

Ties

Beautiful imperfections,
Its imperfections that make us connect
Our vices and our frictions,
Its these fights that won't make us forget

You know that I'm the only one you can trust and its a pact
You know that blood is thicker than water, or did you forget

Do rainbows colour lights, or do lights colour rainbows?
If you're telling me a lie, I can see it in your eyes
Mark your heart with impressions, but impressions change with time
If you're telling me you're sorry I can tell you its alright

Sorrow in your expression,
But its tears that douses the fire
Our distant memories,
I'll carry them till I must die

You know that I'm the only one you can trust and its a pact
You know that blood is thicker than water, or did you forget

Do rainbows colour lights, or do lights colour rainbows?
If you're telling me a lie, I can see it in your eyes
Mark your heart with impressions, but impressions change with time
If you're telling me you're sorry I can tell you its alright

Knock, knock, knock on my door, if you need a friend that's kind,
I'll take in all your sorrows, if you let out all your crimes
And we'll drink till sunrise, cause my glass is full of time
It is a promise I can make

Do rainbows colour lights, or do lights colour rainbows?
If you're telling me a lie, I can see it in your eyes
Mark your heart with impressions, but impressions change with time
If you're telling me you're sorry I can tell you its alright

Bande

Wunderschöne Unvollkommenheiten,
Es sind die Unvollkommenheiten, die uns verbinden.
Unsere Laster und unsere Reibereien,
Es sind diese Kämpfe, die uns nicht vergessen lassen.

Du weißt, dass ich der Einzige bin, dem du vertrauen kannst, und das ist ein Pakt.
Du weißt, dass Blut dicker ist als Wasser, oder hast du das vergessen?

Färben Regenbögen Lichter, oder färben Lichter Regenbögen?
Wenn du mich anlügst, kann ich es in deinen Augen sehen.
Präge dein Herz mit Eindrücken, aber Eindrücke ändern sich mit der Zeit.
Wenn du mir sagst, dass es dir leid tut, kann ich dir sagen, dass es in Ordnung ist.

Trauer in deinem Ausdruck,
Aber es sind Tränen, die das Feuer löschen.
Unsere fernen Erinnerungen,
Ich werde sie tragen, bis ich sterben muss.

Du weißt, dass ich der Einzige bin, dem du vertrauen kannst, und das ist ein Pakt.
Du weißt, dass Blut dicker ist als Wasser, oder hast du das vergessen?

Färben Regenbögen Lichter, oder färben Lichter Regenbögen?
Wenn du mich anlügst, kann ich es in deinen Augen sehen.
Präge dein Herz mit Eindrücken, aber Eindrücke ändern sich mit der Zeit.
Wenn du mir sagst, dass es dir leid tut, kann ich dir sagen, dass es in Ordnung ist.

Klopf, klopf, klopf an meine Tür, wenn du einen Freund brauchst, der gütig ist,
Ich nehme all deine Sorgen auf, wenn du all deine Verbrechen offenbarst.
Und wir werden trinken bis zum Sonnenaufgang, denn mein Glas ist voller Zeit.
Es ist ein Versprechen, das ich geben kann.

Färben Regenbögen Lichter, oder färben Lichter Regenbögen?
Wenn du mich anlügst, kann ich es in deinen Augen sehen.
Präge dein Herz mit Eindrücken, aber Eindrücke ändern sich mit der Zeit.
Wenn du mir sagst, dass es dir leid tut, kann ich dir sagen, dass es in Ordnung ist.