Текст и перевод песни DEON - Ties

Ties

Beautiful imperfections,
Its imperfections that make us connect
Our vices and our frictions,
Its these fights that won't make us forget

You know that I'm the only one you can trust and its a pact
You know that blood is thicker than water, or did you forget

Do rainbows colour lights, or do lights colour rainbows?
If you're telling me a lie, I can see it in your eyes
Mark your heart with impressions, but impressions change with time
If you're telling me you're sorry I can tell you its alright

Sorrow in your expression,
But its tears that douses the fire
Our distant memories,
I'll carry them till I must die

You know that I'm the only one you can trust and its a pact
You know that blood is thicker than water, or did you forget

Do rainbows colour lights, or do lights colour rainbows?
If you're telling me a lie, I can see it in your eyes
Mark your heart with impressions, but impressions change with time
If you're telling me you're sorry I can tell you its alright

Knock, knock, knock on my door, if you need a friend that's kind,
I'll take in all your sorrows, if you let out all your crimes
And we'll drink till sunrise, cause my glass is full of time
It is a promise I can make

Do rainbows colour lights, or do lights colour rainbows?
If you're telling me a lie, I can see it in your eyes
Mark your heart with impressions, but impressions change with time
If you're telling me you're sorry I can tell you its alright

Liens

De belles imperfections,
Ce sont les imperfections qui nous font nous connecter
Nos vices et nos frictions,
Ce sont ces combats qui ne nous feront pas oublier

Tu sais que je suis le seul en qui tu peux avoir confiance et c'est un pacte
Tu sais que le sang est plus épais que l'eau, ou as-tu oublié?

Est-ce que les arcs-en-ciel colorent les lumières, ou est-ce que les lumières colorent les arcs-en-ciel?
Si tu me mens, je le vois dans tes yeux
Marque ton cœur d'impressions, mais les impressions changent avec le temps
Si tu me dis que tu es désolé, je peux te dire que c'est bon

De la tristesse dans ton expression,
Mais ce sont les larmes qui éteignent le feu
Nos souvenirs lointains,
Je les porterai jusqu'à ma mort

Tu sais que je suis le seul en qui tu peux avoir confiance et c'est un pacte
Tu sais que le sang est plus épais que l'eau, ou as-tu oublié?

Est-ce que les arcs-en-ciel colorent les lumières, ou est-ce que les lumières colorent les arcs-en-ciel?
Si tu me mens, je le vois dans tes yeux
Marque ton cœur d'impressions, mais les impressions changent avec le temps
Si tu me dis que tu es désolé, je peux te dire que c'est bon

Frappe, frappe, frappe à ma porte, si tu as besoin d'un ami qui est gentil,
Je prendrai toutes tes peines, si tu laisses sortir tous tes crimes
Et nous boirons jusqu'au lever du soleil, parce que mon verre est plein de temps
C'est une promesse que je peux faire

Est-ce que les arcs-en-ciel colorent les lumières, ou est-ce que les lumières colorent les arcs-en-ciel?
Si tu me mens, je le vois dans tes yeux
Marque ton cœur d'impressions, mais les impressions changent avec le temps
Si tu me dis que tu es désolé, je peux te dire que c'est bon