Текст и перевод песни Deon Estus - Heaven Help Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Heaven Help Me
Боже, помоги мне
If
you
want
it,
you
can
have
it,
that's
what
you
say
Если
хочешь,
можешь
это
забрать,
так
ты
говоришь,
But
I
don't
want
the
things
that
you
leave
behind
Но
мне
не
нужно
то,
что
ты
оставляешь
после
себя.
Take
the
pictures,
take
the
windows
and
the
walls
Забирай
фотографии,
забирай
окна
и
стены,
Baby,
won't
you
leave
me
my
peace
of
mind
Детка,
неужели
ты
не
оставишь
мне
мой
покой?
Oh,
such
a
waste
of
time
О,
такая
трата
времени,
Oh,
such
a
waste
О,
такая
трата.
I
still
want
you,
baby
Ты
мне
всё
ещё
нужна,
детка.
(Heaven
help
me)
(Боже,
помоги
мне)
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне
(Talk
to
strangers)
(Говорить
с
незнакомками)
Talk
to
strangers
Говорить
с
незнакомками
(Heaven
help
me
over
you)
(Боже,
помоги
мне
забыть
тебя)
Help
me
over
you
Помоги
мне
забыть
тебя.
(I
can't
seem
to
take
these
changes)
(Я
не
могу
вынести
этих
перемен)
Everything
reminds
my
heart
of
you
Всё
напоминает
моему
сердцу
о
тебе.
Thought
the
first
time
was
the
last
time
Думал,
что
первый
раз
был
последним
разом,
Would
be
forever
Что
будет
навсегда.
Now
I
find
I'm
having
to
search
again
Теперь
я
понимаю,
что
мне
снова
нужно
искать.
It'll
happen,
it's
gotta
happen,
come
together
Это
случится,
это
должно
случиться,
мы
будем
вместе,
I
just
wish
somebody
would
tell
me
when
Я
просто
хочу,
чтобы
кто-нибудь
сказал
мне,
когда.
Oh,
such
a
waste
of
time
О,
такая
трата
времени,
Oh,
such
a
waste
О,
такая
трата.
I
still
want
you
baby
Ты
мне
всё
ещё
нужна,
детка.
(Heaven
help
me)
(Боже,
помоги
мне)
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне
(Talk
to
strangers)
(Говорить
с
незнакомками)
Talk
to
strangers
Говорить
с
незнакомками
(Heaven
help
me
over
you)
(Боже,
помоги
мне
забыть
тебя)
Help
me
over
you
Помоги
мне
забыть
тебя.
(I
can't
seem
to
take
these
changes)
(Я
не
могу
вынести
этих
перемен)
Everything
reminds
my
heart
of
you
Всё
напоминает
моему
сердцу
о
тебе.
Heaven
help,
heaven
help
Боже,
помоги,
Боже,
помоги,
Heaven,
heaven
Боже,
Боже,
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне.
Heaven
help,
heaven
help
Боже,
помоги,
Боже,
помоги,
Heaven,
heaven
Боже,
Боже,
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне.
(Heaven
help
me)
(Боже,
помоги
мне)
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне
(Talk
to
strangers)
(Говорить
с
незнакомками)
Talk
to
strangers
Говорить
с
незнакомками
(Heaven
help
me
over
you)
(Боже,
помоги
мне
забыть
тебя)
Help
me
over
you
Помоги
мне
забыть
тебя.
(I
can't
seem
to
take
these
changes)
(Я
не
могу
вынести
этих
перемен)
Everything
reminds
my
heart
of
you
Всё
напоминает
моему
сердцу
о
тебе.
(Heaven
help
me)
(Боже,
помоги
мне)
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне
(Talk
to
strangers)
(Говорить
с
незнакомками)
Talk
to
strangers
Говорить
с
незнакомками
(Heaven
help
me
over
you)
(Боже,
помоги
мне
забыть
тебя)
Help
me
over
you
Помоги
мне
забыть
тебя.
(I
can't
seem
to
take
these
changes)
(Я
не
могу
вынести
этих
перемен)
Everything
reminds
my
heart
of
you
Всё
напоминает
моему
сердцу
о
тебе.
Heaven
help,
heaven
help
Боже,
помоги,
Боже,
помоги,
Heaven,
heaven
Боже,
Боже,
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне.
Heaven
help,
heaven
help
Боже,
помоги,
Боже,
помоги,
Heaven,
heaven
Боже,
Боже,
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне.
Heaven
help,
heaven
help
Боже,
помоги,
Боже,
помоги,
Heaven,
heaven
Боже,
Боже,
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне.
Heaven
help,
heaven
help
Боже,
помоги,
Боже,
помоги,
Heaven,
heaven
Боже,
Боже,
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне.
You're
someone
else's
baby
Ты
- чья-то
ещё
малышка,
So
sad
without
you
darling
Так
грустно
без
тебя,
любимая,
The
gods
of
love
can't
help
me
now
Боги
любви
не
могут
помочь
мне
сейчас.
Heaven
help,
heaven
help
Боже,
помоги,
Боже,
помоги,
Heaven,
heaven
Боже,
Боже,
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне.
Heaven
help,
heaven
help
Боже,
помоги,
Боже,
помоги,
Heaven,
heaven
Боже,
Боже,
Heaven
help
me
Боже,
помоги
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Michael, Deon Estus
Альбом
Spell
дата релиза
25-02-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.