Текст и перевод песни Deon Kipping - It's Over Now
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
(Lead)
Who
will
fight
for
me?
(Ведущий)
Кто
будет
сражаться
за
меня?
When
I
am
in
need
Когда
я
в
чем-то
нуждаюсь
Who
will
be
my
strength?
Кто
будет
моей
силой?
When
it's
hard
to
believe
Когда
в
это
трудно
поверить
Who
will
see
me
fall?
Кто
увидит,
как
я
упаду?
And
stretch
out
their
hand
И
протягивают
свою
руку
And
who
will
lift
me
up
И
кто
поднимет
меня
When
it's
hard
for
me
to
stand
Когда
мне
трудно
стоять
(Lead)
Well
...
(Ведущий)
Что
ж...
(BV)The
Lord,
our
God,
is
mighty
in
battle
(БВ)
Господь,
наш
Бог,
силен
в
битве
The
Lord,
our
God,
is
mighty
to
save
Господь,
наш
Бог,
силен
спасти
Yes,
the
Lord,
our
God,
is
stronger
than
ever
Да,
Господь,
наш
Бог,
сильнее,
чем
когда-либо
Give
him
your
problems
today
Расскажите
ему
о
своих
сегодняшних
проблемах
(Lead)Who
will
fight
for
me?
(Ведущий)
Кто
будет
сражаться
за
меня?
When
I
am
in
need
Когда
я
в
чем-то
нуждаюсь
Who
will
be
my
strength?
Кто
будет
моей
силой?
When
it's
hard
to
believe
Когда
в
это
трудно
поверить
(BV)
Who
will
see
me
fall?
(БВ)
Кто
увидит,
как
я
упаду?
(Lead)
And
stretch
out
their
hand
(Ведущий)
И
протягивают
свою
руку
(BV)
And
stretch
out
their
hand
(БВ)
И
протягивают
свою
руку
(Lead)
And
who
will
lift
me
up
(Ведущий)
И
кто
поднимет
меня
(BV)
And
who
will
lift
me
up
(БВ)
И
кто
поднимет
меня
(Lead)
When
it's
hard
for
me
to
stand
(Ведущий)
Когда
мне
трудно
стоять
(BV)
When
it's
hard
for
me
to
stand
(БВ)
Когда
мне
трудно
стоять
(Lead)Well
...
(Ведущий)
Что
ж...
(BV)The
Lord,
our
God
(БВ)
Господь,
наш
Бог
(BV)
Is
mighty
in
battle
(БВ)
Силен
в
битве
(Lead)
O-o-o-o-oh
(Ведущий)
О-о-о-о-о-о
(BV)
The
Lord,
our
God,
is
mighty
to
save
(БВ)
Господь,
наш
Бог,
силен
спасти
Yes,
the
Lord,
our
God,
is
stronger
than
ever
Да,
Господь,
наш
Бог,
сильнее,
чем
когда-либо
Give
him
your
problems
today
Расскажите
ему
о
своих
сегодняшних
проблемах
(Lead)
O-o-o-o-o-o-oh
the
Lord
(Ведущий)
О-о-о-о-о-о-о,
Господь
(BV)The
Lord,
our
God
(БВ)
Господь,
наш
Бог
(BV)
Is
mighty
in
battle
(БВ)
Силен
в
битве
(Lead)
O-oh
(Ведущий)
О-о
(BV)
The
Lord,
our
God,
is
mighty
to
save
(БВ)
Господь,
наш
Бог,
силен
спасти
Yes,
the
Lord,
our
God,
is
stronger
than
ever
Да,
Господь,
наш
Бог,
сильнее,
чем
когда-либо
(Lead)
Give
him
your
problems
(Ведущий)
Поделись
с
ним
своими
проблемами
(BV)Give
him
your
problems
today
(БВ)
Расскажи
ему
о
своих
проблемах
сегодня
(Lead)
'Cause
we
don't
(Ведущий)
Потому
что
мы
не
(BV)
Have
to
fight
no
more
(БВ)
Больше
не
придется
сражаться
(Lead)
O-o-oh
(Ведущий)
О-о-о
(BV)
We've
won
the
battle
'cause
He
won
the
war
(БВ)
Мы
выиграли
битву,
потому
что
Он
выиграл
войну
And
it's
over
now
И
теперь
все
кончено
(Lead)
It's
over
now
(Ведущий)
Теперь
все
кончено
(BV)
It's
over
now
(БВ)
Теперь
все
кончено
(Lead)
We
don't
(Ведущий)
Мы
не
(Lead)
O-o-o-o-oh
(Ведущий)
О-о-о-о-о-о
(BV)
Have
to
fight
no
more
(БВ)
Больше
не
придется
сражаться
(Lead)
Yeah
...
(Ведущий)
Да...
(BV)
We
won
the
battle
'cause
He
won
the
war
(БВ)
Мы
выиграли
битву,
потому
что
Он
выиграл
войну
(BV)
And
it's
over
now
(БВ)
И
теперь
все
кончено
(Lead)
It's
over
now
(Ведущий)
Теперь
все
кончено
(BV)
It's
over
now
(БВ)
Теперь
все
кончено
(Lead)
Halleluiah,
it's
over
now
(Ведущий)
Аллилуйя,
теперь
все
кончено
(BV)
Halleluiah,
it's
over
now
(БВ)
Аллилуйя,
теперь
все
кончено
(Lead)
Halleluiah,
it's
over
now
(Ведущий)
Аллилуйя,
теперь
все
кончено
(BV)
Halleluiah,
it's
over
now
(БВ)
Аллилуйя,
теперь
все
кончено
(Lead)
Halleluiah,
it's
over
now
(Ведущий)
Аллилуйя,
теперь
все
кончено
(BV)
Halleluiah,
it's
over
now
(БВ)
Аллилуйя,
теперь
все
кончено
(Lead)
Halleluiah,
it's
over
now
(Ведущий)
Аллилуйя,
теперь
все
кончено
(BV)
Halleluiah
(БВ)
Аллилуйя
(BV)
It's
over
now
(БВ)
Теперь
все
кончено
(Lead)
Thank
you
for
fighting
(Ведущий)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
(BV)
Thank
you
for
fighting
for
me
(БВ)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
за
меня
(Lead)
Thank
you
for
fighting
(Ведущий)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
(BV)
Thank
you
for
fighting
for
me
(БВ)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
за
меня
(Lead)
O-o-oh
(Ведущий)
О-о-о
(BV)
I
can
live
'cause
the
battle
is
over
(БВ)
Я
могу
жить,
потому
что
битва
окончена.
(Lead)
Thank
you
for
fighting
(Ведущий)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
(BV)
Thank
you
for
fighting
for
me
(БВ)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
за
меня
(Lead)
Thank
you
for
fighting
(Ведущий)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
(BV)
Thank
you
for
fighting
for
me
(БВ)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
за
меня
(Lead)
I
can
live
(Ведущий)
Я
могу
жить
(BV)
I
can
live
(БВ)
Я
могу
жить
(Lead)
O-o-o-oh
(Ведущий)
О-о-о-о
(BV)
'Cause
the
battle
is
over
(БВ)
Потому
что
битва
окончена
(Lead)
Thank
you
for
fighting
(Ведущий)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
(BV)
Thank
you
for
fighting
for
me
(БВ)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
за
меня
(Lead)
O-o-o-o-o-o-oh
(Ведущий)
О-о-о-о-о-о-о-о-о
(BV)
Thank
you
for
fighting
for
me
(БВ)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
за
меня
(Lead)
I
can
live
(Ведущий)
Я
могу
жить
(BV)
I
can
live
'cause
the
battle
is
over
(БВ)
Я
могу
жить,
потому
что
битва
окончена.
(Lead)
O-oh
thank
you
for
fighting
(Ведущий)
О-о,
спасибо
тебе
за
борьбу
(BV)
Thank
you
for
fighting
for
me
(БВ)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
за
меня
(Lead)
O-oh
(Ведущий)
О-о
(BV)
Thank
you
for
fighting
for
me
(БВ)
Спасибо
тебе
за
то,
что
сражаешься
за
меня
(Lead)
I
can
live
(Ведущий)
Я
могу
жить
(BV)
I
can
live
'cause
the
battle
is
over
(БВ)
Я
могу
жить,
потому
что
битва
окончена.
(Lead)
Yes
the
Lord,
our
God
is
mighty
in
battle
(Ведущий)
Да,
Господь,
наш
Бог
силен
в
битве
The
Lord,
our
God,
is
mighty
to
save
Господь,
наш
Бог,
силен
спасти
(BV)
Yes,
the
Lord,
our
God,
is
stronger
than
ever
(БВ)
Да,
Господь,
наш
Бог,
сильнее,
чем
когда-либо
Give
him
your
problems
today
Расскажите
ему
о
своих
сегодняшних
проблемах
(Lead)
We
don't
have
to
fight
no
more
(Ведущий)
Нам
больше
не
нужно
ссориться.
We
won
the
battle
'cause
He
won
the
war
Мы
выиграли
битву,
потому
что
Он
выиграл
войну
(BV)
And
it's
over
now
(БВ)
И
теперь
все
кончено
It's
over
now
Теперь
все
кончено
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Brown, Deon Kipping
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.