Deonte' X - Intentions (feat. Glizzy) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deonte' X - Intentions (feat. Glizzy)




Intentions (feat. Glizzy)
Intentions (feat. Glizzy)
I pray for blessings and successes
Je prie pour des bénédictions et des succès
For my brethren
Pour mes frères
That's my drive
C'est ma motivation
Get this shit blowing like nine eleven
Faire exploser ce truc comme le 11 septembre
Watch the sun rise take me to another level
Regarder le lever du soleil me mener à un autre niveau
Knowing he a genius
Sachant que c'est un génie
But he never could express it
Mais il n'a jamais pu l'exprimer
He trying to joke around
Il essaie de plaisanter
But I ain't really with it
Mais je ne suis pas vraiment d'accord
Ranking sharpshooter
Tireur d'élite classé
Pulling up like J.J. Redick
Débarquant comme J.J. Redick
I don't joke a lot
Je ne plaisante pas beaucoup
But If I said then I meant it
Mais si je l'ai dit, c'est que je le pensais
Bunch of snakes out here
Un tas de serpents ici
You gotta see they true intentions
Tu dois voir leurs véritables intentions
Yeah Yeah
Ouais ouais
See me on the way
Voyez-moi en route
Walking down the dangerous
Descendant la dangereuse
Lone road of decay
Voie solitaire de la décadence
No mistake
Pas d'erreur
Each and every day
Chaque jour
Hustling in the streets
Arnaquer dans les rues
Large profits what we made
De gros profits ce que nous avons fait
But the shit wasn't always made
Mais la merde n'a pas toujours été faite
Got a couple secrets
J'ai quelques secrets
Take em to the grave
Emmène-les dans la tombe
Remember them days
Souviens-toi de ces jours
Running up out the meijer marketplace
Courir hors du marché Meijer
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
I been trying to find my way
J'ai essayé de trouver mon chemin
But it take time
Mais ça prend du temps
I was trying solve your problems
J'essayais de résoudre tes problèmes
But they ain't mine
Mais ce ne sont pas les miens
Can't get nowhere
Je ne peux aller nulle part
Trying to live life on the safe side
Essayer de vivre la vie en sécurité
So if you see a chance
Alors si tu vois une chance
Best believe I'm finna take mine
Crois-moi, je vais prendre la mienne
Living life young like the movies
Vivre une vie jeune comme dans les films
Group of people acting like they knew me
Un groupe de personnes qui font comme si elles me connaissaient
We used to nothing into something
Nous n'étions rien en quelque chose
Guess that's what made us young kings
Je suppose que c'est ce qui a fait de nous de jeunes rois
I pray for blessings and successes
Je prie pour des bénédictions et des succès
For my brethren
Pour mes frères
That's my drive
C'est ma motivation
Get this shit blowing like nine eleven
Faire exploser ce truc comme le 11 septembre
Watch the sun rise take me to another level
Regarder le lever du soleil me mener à un autre niveau
Knowing he a genius
Sachant que c'est un génie
But he never could express it
Mais il n'a jamais pu l'exprimer
He trying to joke around
Il essaie de plaisanter
But I ain't really with it
Mais je ne suis pas vraiment d'accord
Ranking sharpshooter
Tireur d'élite classé
Pulling up like J.J. Redick
Débarquant comme J.J. Redick
I don't joke a lot
Je ne plaisante pas beaucoup
But If I said then I meant it
Mais si je l'ai dit, c'est que je le pensais
Bunch of snakes out here
Un tas de serpents ici
You gotta see they true intentions
Tu dois voir leurs véritables intentions
Yeah Yeah
Ouais ouais
Versatility, quoting similes
Polyvalence, citant des comparaisons
Like I'm a poet
Comme si j'étais un poète
You gone know my true intentions
Tu vas connaître mes vraies intentions
From the heart, when I show it
Du fond du cœur, quand je le montre
I'll never let 'em catch me
Je ne les laisserai jamais m'attraper
If they flick me
S'ils me lancent
Imma throw it
Je vais le lancer
I can't settle for a lamb
Je ne peux pas me contenter d'un agneau
If they telling me I'm goated
S'ils me disent que je suis
My first time dotting in
Ma première incursion
They tried to take me out
Ils ont essayé de me sortir
This nigga on his pivot
Ce négro sur son pivot
If he move, he tryna fake me out (dumbass)
S'il bouge, il essaie de me faire sortir (idiot)
Ain't no babysitting
Pas de baby-sitting
If you want it, bitch take it out
Si tu le veux, salope, sors-le
Trapped in mind
Pris au piège de l'esprit
It was hard for me to make it out
C'était difficile pour moi de m'en sortir
Can't erase mind
Je ne peux pas effacer mon esprit
My mistakes permanent
Mes erreurs permanentes
I can't erase mine
Je ne peux pas effacer le mien
Then I quickly realized
Puis j'ai vite compris
You can't replace time
On ne peut pas remplacer le temps
Tell her "Put the phone down
Dis-lui "Pose le téléphone
And give me FaceTime"
Et donne-moi du FaceTime"
I don't know about you
Je ne sais pas pour toi
But she ate mine
Mais elle a mangé le mien
Then I let the bitch go
Puis j'ai laissé tomber la salope
Like she ain't mine
Comme si elle n'était pas à moi
It's animal inside us
C'est animal en nous
I'm the ape kind
Je suis le genre de singe
It's animal inside us
C'est animal en nous
You the snake kind, yeah
Tu es du genre serpent, ouais
I pray for blessings and successes
Je prie pour des bénédictions et des succès
For my brethren
Pour mes frères
That's my drive
C'est ma motivation
Get this shit blowing like nine eleven
Faire exploser ce truc comme le 11 septembre
Watch the sun rise take me to another level
Regarder le lever du soleil me mener à un autre niveau
Knowing he a genius
Sachant que c'est un génie
But he never could express it
Mais il n'a jamais pu l'exprimer
He trying to joke around
Il essaie de plaisanter
But I ain't really with it
Mais je ne suis pas vraiment d'accord
Ranking sharpshooter
Tireur d'élite classé
Pulling up like J.J. Redick
Débarquant comme J.J. Redick
I don't joke a lot
Je ne plaisante pas beaucoup
But If I said then I meant it
Mais si je l'ai dit, c'est que je le pensais
Bunch of snakes out here
Un tas de serpents ici
You gotta see they true intentions
Tu dois voir leurs véritables intentions
Yeah Yeah yeah yeah aye
Ouais ouais ouais ouais





Авторы: Deonte Harris

Deonte' X - Lone Wolf - EP
Альбом
Lone Wolf - EP
дата релиза
20-12-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.