Depeche Mode, Alan Friedman & Francois Kevorkian - Sea Of Sin - Tonal Mix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Depeche Mode, Alan Friedman & Francois Kevorkian - Sea Of Sin - Tonal Mix




Sea Of Sin - Tonal Mix
Mer de péché - Mix Tonal
Sea of sin
Mer de péché
I'm swimming in
Je nage dedans
and I'm taking a dive
et je plonge
My mind's in need
Mon esprit a besoin
So my body feeds
Donc mon corps se nourrit
and it keeps me alive
et ça me maintient en vie
It gets better and better
C'est de mieux en mieux
as it gets wetter and wetter
comme ça devient plus humide et plus humide
Sea of sin
Mer de péché
know where you've been
tu sais tu as été
but I don't care
mais je m'en fiche
Sea of sin
Mer de péché
Through thick and thin
Dans le bon et le mauvais
for better and worse
pour le meilleur et pour le pire
my mind's in need
mon esprit a besoin
So body feeds
Donc le corps se nourrit
and it quenches my thirst
et ça éteint ma soif
you look cheaper and cheaper
tu as l'air de moins en moins cher
as we sink deeper and deeper
comme nous sombrons de plus en plus profond
Sea of sin
Mer de péché
know where you've been
tu sais tu as été
Cause I've been there
parce que j'y suis allé
Here under God's sky
Ici sous le ciel de Dieu
his watchful eye
son œil vigilant
and all of the lies
et tous les mensonges
my consolation prize
mon prix de consolation
Sea of sin
Mer de péché
my second skin
ma seconde peau
my home from home
ma maison loin de chez moi
when I'm in doubt
quand je doute
My hands reach out
Mes mains se tendent
and I'm never alone
et je ne suis jamais seul
It gets wetter and wetter
C'est de plus en plus humide
as it gets better and better
comme ça devient de mieux en mieux
Sea of Sin
Mer de péché
Know where you've been
tu sais tu as été
and I'm prepared
et je suis prêt
Sea of sin
Mer de péché
Know where you've been
tu sais tu as été
Yes I'm aware
Oui, je suis au courant
Sea of sin
Mer de péché
Know where you've been
tu sais tu as été
Cause I've been there
parce que j'y suis allé
Know Where you've been
Tu sais tu as été
And I don't care
Et je m'en fiche
Sea of Sin
Mer de péché
Know where you been
tu sais tu as été
and I don't care
et je m'en fiche





Авторы: MARTIN GORE


1 Policy Of Truth - 7" Version
2 Death's Door (Live Version)
3 Never Let Me Down Again (Live Version)
4 One Caress - Single Version
5 I Feel You (7" Mix)
6 World In My Eyes - Mayhem Mode
7 World In My Eyes - Mode To Joy Mix
8 World In My Eyes - Dub In My Eyes
9 World In My Eyes - Oil Tank Mix
10 Sea Of Sin - Tonal Mix
11 Policy Of Truth - Trancentral Mix
12 Policy Of Truth - Capitol Mix
13 I Feel You (Babylon Mix)
14 Policy Of Truth - Beat Box Version
15 Fly on the Windscreen (Live Version)
16 Policy of Truth (Live Version)
17 In Your Room - Live Version
18 In Your Room - Extended Zephyr Mix
19 In Your Room - The Jeep Rock Mix
20 In Your Room - Apex Mix
21 In Your Room - Zephyr Mix
22 Halo (Live Version)
23 Enjoy the Silence (Live Version)
24 Personal Jesus (Live Version)
25 Higher Love - Adrenaline Mix
26 Higher Love - Adrenaline Mix Edit
27 Condemnation - Live Version
28 Rush - Wild Planet Mix Vocal
29 Rush - AmyInitrate Mix Instrumental
30 Walking In My Shoes - Ambient Whale Version
31 Walking In My Shoes - Anandamidic Version
32 Walking In My Shoes - Random Carpet Version
33 Walking In My Shoes - Extended 12" Mix
34 My Joy - 7" Mix
35 Walking In My Shoes - 7" Mix
36 I Feel You - Helmet At The Helm Mix
37 I Feel You - Renegade Soundwave Afghan Surgery Mix
38 Sea Of Sin - Sensoria Mix
39 Happiest Girl - Kiss-A-Mix
40 Happiest Girl - Jack Mix
41 Happiest Girl - The Pulsating Orbital Vocal Mix
42 Happiest Girl - Pulsating Orbital Mix
43 Policy Of Truth - Pavlov's Dub
44 World In My Eyes - Live
45 Walking In My Shoes - Grungy Gonads Mix
46 My Joy - Slow Slide Mix
47 Kaleid - Remix
48 Kaleid - 7'' Version
49 Kaleid - When Worlds Mix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.