Текст и перевод песни Depeche Mode - All That's Mine

All That's Mine

I know it's hard to reach you
I know it's hard to breathe
I know it's hard to be you sometimes
I can't imagine what that means

This must be someone else's story
I can't follow what you've planned
How could this be about me
Am I supposed to understand?

Like a ship on the ocean
Headed out to sea
You can hardly see it now
It's a lot like you
Lost like me

You're still looking for redemption
Still can't find the trace
If there is nothing after
There'll be no saving grace

I'm giving you control now
I need some kind of sign
Come take away the sorrow now
I gave you all that's mine

Like a ship on the ocean
Headed out to sea
You can hardly see it now
It's a lot like you

Like a ship on the ocean
Headed out to sea
You can hardly see it now
It's a lot like you
Lost like me

Tout ce qui est mien

Je sais que c'est difficile de te joindre
Je sais que c'est difficile de respirer
Je sais que c'est difficile d'être toi parfois
Je ne peux pas imaginer ce que cela signifie

Ce doit être l'histoire de quelqu'un d'autre
Je ne peux pas suivre ce que tu as prévu
Comment cela pourrait-il être à propos de moi
Suis-je censé comprendre ?

Comme un navire sur l'océan
Dirigé vers la mer
Tu peux à peine le voir maintenant
C'est beaucoup comme toi
Perdu comme moi

Tu cherches encore le salut
Tu ne peux toujours pas trouver la trace
S'il n'y a rien après
Il n'y aura pas de grâce salvatrice

Je te donne le contrôle maintenant
J'ai besoin d'un signe
Viens enlever la tristesse maintenant
Je t'ai donné tout ce qui est mien

Comme un navire sur l'océan
Dirigé vers la mer
Tu peux à peine le voir maintenant
C'est beaucoup comme toi

Comme un navire sur l'océan
Dirigé vers la mer
Tu peux à peine le voir maintenant
C'est beaucoup comme toi
Perdu comme moi