Depeche Mode - Goodbye (Gesaffelstein Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Depeche Mode - Goodbye (Gesaffelstein Remix)




Goodbye (Gesaffelstein Remix)
Прощай (Gesaffelstein Remix)
It was you that took my soul
Это была ты, кто забрал мою душу
And threw it in the fire
И бросил её в огонь
And tamed it in the rapture
И укротил её в восторге
And filled me with desire
И наполнил меня желанием
Now I'm pure
Теперь я чист
Now I'm clean
Теперь я непорочен
I feel cured
Я чувствую себя исцеленным
And serene
И безмятежным
In you
С тобой
There is no denying
Нельзя отрицать
How I have been changed
Как я изменился
You won't hear me crying
Ты не услышишь, как я плачу
Now misery is strange
Теперь страдания чужды
I can dream
Я могу мечтать
I can fly
Я могу летать
Now it seems
Теперь, кажется
I get by
Я справляюсь
With you
С тобой
Good-goodbye
Прощай-прощай
Again
Снова
Good-goodbye
Прощай-прощай
Again
Снова
I was always looking
Я всегда искал
Looking for someone
Искал кого-то
Someone to stick my hook in
Кого-то, чтобы зацепить своим крюком
And pull it out and run
И выдернуть его и бежать
Now I'm caught
Теперь я пойман
On your arm
Твоими объятиями
All my thoughts
Все мои мысли
Are entwined
Переплетены
In you
С тобой
Good-goodbye
Прощай-прощай
Again
Снова
Good-goodbye
Прощай-прощай
Again
Снова
If you see me walking
Если ты увидишь меня идущим
To the Golden Gates
К Золотым Вратам
Then turn around, stop talking
Тогда обернись, перестань говорить
Stop and hesitate
Остановись и помедли
I'll be waiting up there
Я буду ждать там наверху
With my fate in the air
С моей судьбой в воздухе
For you
Тебя
Good-goodbye
Прощай-прощай





Авторы: MARTIN GORE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.