Текст и перевод песни Depeche Mode - Halo (Hellfire mix)
You
wear
guilt
like
shackles
on
your
feet
Ты
носишь
вину
как
кандалы
на
ногах.
Like
a
halo
in
reverse
Как
нимб
в
обратном
направлении.
I
can
feel
the
discomfort
in
your
seat
Я
чувствую
дискомфорт
в
твоем
кресле.
And
in
your
head
it's
worse
А
в
твоей
голове
все
еще
хуже.
There's
a
pain,
a
famine
in
your
heart
В
твоем
сердце
боль,
голод.
An
aching
to
be
free
Жажда
свободы.
Can't
you
see
all
love's
luxuries
Разве
ты
не
видишь
всю
роскошь
любви
Are
here
for
you
and
me?
Ты
здесь
ради
нас
с
тобой?
And
when
our
worlds
they
fall
apart
И
когда
наши
миры
разваливаются
на
части
When
the
walls
come
tumbling
in
Когда
рушатся
стены
...
Though
we
may
deserve
it
Хотя,
возможно,
мы
этого
заслуживаем.
It
will
be
worth
it
Оно
того
стоит.
Bring
your
chains,
your
lips
of
tragedy
Принеси
свои
цепи,
свои
губы
трагедии.
And
fall
into
my
arms
И
упасть
в
мои
объятия.
And
when
our
worlds
they
fall
apart
И
когда
наши
миры
разваливаются
на
части
When
the
walls
come
tumbling
in
Когда
рушатся
стены
...
Though
we
may
deserve
it
Хотя,
возможно,
мы
этого
заслуживаем.
It
will
be
worth
it
Оно
того
стоит.
And
when
our
worlds
they
fall
apart
И
когда
наши
миры
разваливаются
на
части
When
the
walls
come
tumbling
in
Когда
рушатся
стены
...
Though
we
may
deserve
it
Хотя,
возможно,
мы
этого
заслуживаем.
It
will
be
worth
it
Оно
того
стоит.
And
when
our
worlds
they
fall
apart
И
когда
наши
миры
разваливаются
на
части
When
the
walls
come
tumbling
in
Когда
рушатся
стены
...
Though
we
may
deserve
it
Хотя,
возможно,
мы
этого
заслуживаем.
It
will
be
worth
it
Оно
того
стоит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M. L. Gore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.