Текст и перевод песни Depeche Mode - I Feel Loved (Danny Tenaglia's Labour of Love edit)

I Feel Loved (Danny Tenaglia's Labour of Love edit)

It's the dark night of my soul
And temptation's taking hold
But through the pain and the suffering
Through the heartache and trembling

I feel loved
I feel loved

As the darkness closes in
In my head I hear whispering
Questioning and beckoning
But I'm not taken in

I feel loved
I feel loved

From the depths of my emptiness
Comes a feeling of inner bliss
I feel wanted, I feel desired
I can feel my soul on fire

I feel loved
I feel loved

Я чувствую себя любимым (ремикс Danny Tenaglia's Labour of Love)

Это темная ночь моей души,
И искушение берет верх.
Но сквозь боль и страдания,
Сквозь сердечную боль и трепет,

Я чувствую твою любовь,
Я чувствую твою любовь.

Когда тьма сгущается,
В моей голове я слышу шепот,
Сомнения и зов,
Но я не поддаюсь.

Я чувствую твою любовь,
Я чувствую твою любовь.

Из глубин моей пустоты
Приходит чувство внутреннего блаженства.
Я чувствую себя желанным, я чувствую себя нужным,
Я чувствую, как горит моя душа.

Я чувствую твою любовь,
Я чувствую твою любовь.