Текст и перевод песни Depeche Mode - Lie to Me ('The Pleasure of Her Private Shame' Remix By LFO)
Come
on
and
lay
with
me
Viens
te
coucher
avec
moi
Come
on
and
lie
to
me
Viens
me
mentir
Tell
me
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
Say
I'm
the
only
one
Dis
que
je
suis
le
seul
Come
on
and
lay
with
me
Viens
te
coucher
avec
moi
Come
on
and
lie
to
me
Viens
me
mentir
Tell
me
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
Say
I'm
the
only
one
Dis
que
je
suis
le
seul
Experiences
Les
expériences
Have
a
lasting
impression
Laissent
une
impression
durable
But
words
once
spoken
Mais
les
mots
une
fois
prononcés
Don't
mean
a
lot
now
Ne
veulent
plus
dire
grand-chose
maintenant
Belief
is
the
way
La
croyance
est
le
chemin
The
way
of
the
innocent
Le
chemin
de
l'innocent
And
when
I
say
innocent
Et
quand
je
dis
innocent
I
should
say
naive
Je
devrais
dire
naïf
So
lie
to
me
Alors
mens-moi
But
do
it
with
sincerity
Mais
fais-le
avec
sincérité
Make
me
listen,
just
for
a
minute
Fais-moi
écouter,
juste
une
minute
Make
me
think
there's
some
truth
in
it
Fais-moi
penser
qu'il
y
a
un
peu
de
vérité
là-dedans
Come
on
and
lay
with
me
Viens
te
coucher
avec
moi
Come
on
and
lie
to
me
Viens
me
mentir
Tell
me
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
Say
I'm
the
only
one
Dis
que
je
suis
le
seul
Come
on
and
lay
with
me
(lay
with
me)
Viens
te
coucher
avec
moi
(coucher
avec
moi)
Come
on
and
lie
to
me
(lie
to
me)
Viens
me
mentir
(mentir
à
moi)
Tell
me
you
love
me
(love
me)
Dis-moi
que
tu
m'aimes
(aime-moi)
Say
I'm
the
only
one
Dis
que
je
suis
le
seul
Promises
Des
promesses
Made
for
convenience
Faits
pour
la
commodité
Aren't
necessarily
Ne
sont
pas
nécessairement
What
we
need
Ce
dont
nous
avons
besoin
Truth
is
a
word
La
vérité
est
un
mot
That's
lost
its
meaning
Qui
a
perdu
son
sens
The
truth
has
become
La
vérité
est
devenue
Merely
half-truth
Simplement
une
demi-vérité
So
lie
to
me
Alors
mens-moi
Like
they
do
it
in
the
factory
Comme
ils
le
font
à
l'usine
Make
me
think
that
at
the
end
of
the
day
Fais-moi
penser
qu'à
la
fin
de
la
journée
Some
great
reward
will
be
coming
my
way
Une
grande
récompense
me
sera
donnée
Come
on
and
lay
with
me
Viens
te
coucher
avec
moi
Come
on
and
lie
to
me
Viens
me
mentir
Tell
me
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
Say
I'm
the
only
one
Dis
que
je
suis
le
seul
Come
on
and
lay
with
me
(lay
with
me)
Viens
te
coucher
avec
moi
(coucher
avec
moi)
Come
on
and
lie
to
me
(lie
to
me)
Viens
me
mentir
(mentir
à
moi)
Tell
me
you
love
me
(love
me)
Dis-moi
que
tu
m'aimes
(aime-moi)
Say
I'm
the
only
one
(only
one)
Dis
que
je
suis
le
seul
(seul)
Come
on
and
lay
with
me
(lay
with
me)
Viens
te
coucher
avec
moi
(coucher
avec
moi)
Come
on
and
lie
to
me
(lie
to
me)
Viens
me
mentir
(mentir
à
moi)
Tell
me
you
love
me
(love
me)
Dis-moi
que
tu
m'aimes
(aime-moi)
Say
I'm
the
only
one
(only
one)
Dis
que
je
suis
le
seul
(seul)
Come
on
and
lay
with
me
(lay
with
me)
Viens
te
coucher
avec
moi
(coucher
avec
moi)
Come
on
and
lie
to
me
(lie
to
me)
Viens
me
mentir
(mentir
à
moi)
Tell
me
you
love
me
(love
me)
Dis-moi
que
tu
m'aimes
(aime-moi)
Say
I'm
the
only
one
Dis
que
je
suis
le
seul
Оцените перевод
1
Enjoy the Silence (Reinterpreted by Mike Shinoda)
2 Enjoy the Silence (Timo Maas extended remix)
3 World in My Eyes (Mode To Joy)
4 I Feel Loved (Chamber's Remix)
5 Freelove (DJ Muggs Remix)
6 I Feel You (Renegade Soundwave Afghan Surgery Mix)
7 Rush (Spiritual Guidance Mix)
8 Shout (Rio Mix)
9 Everything Counts (Absolut Mix)
10 Little 15 (Ulrich Schnauss Remix)
11 Photographic (Rex the Dog Dubb Mix)
12 It's No Good (Club 69 Future Mix)
13 I Feel Loved (Danny Tenaglia's Labor of Love Dub Edit)
14 World In My Eyes (Daniel Miller Mix)
15 Walking in My Shoes (Random Carpet Mix Full Length)
16 A Question of Lust (Minimal) (Remix)
17 Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)
18 Nothing (Headcleanr Rock Mix)
19 Halo (Goldfrapp Remix)
20 Clean (Colder Version)
21 Lie to Me ('The Pleasure of Her Private Shame' Remix By LFO)
22 Painkiller (Kill The Pain Mix)
23 Are People People?
2 Enjoy the Silence (Timo Maas extended remix)
3 World in My Eyes (Mode To Joy)
4 I Feel Loved (Chamber's Remix)
5 Freelove (DJ Muggs Remix)
6 I Feel You (Renegade Soundwave Afghan Surgery Mix)
7 Rush (Spiritual Guidance Mix)
8 Shout (Rio Mix)
9 Everything Counts (Absolut Mix)
10 Little 15 (Ulrich Schnauss Remix)
11 Photographic (Rex the Dog Dubb Mix)
12 It's No Good (Club 69 Future Mix)
13 I Feel Loved (Danny Tenaglia's Labor of Love Dub Edit)
14 World In My Eyes (Daniel Miller Mix)
15 Walking in My Shoes (Random Carpet Mix Full Length)
16 A Question of Lust (Minimal) (Remix)
17 Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)
18 Nothing (Headcleanr Rock Mix)
19 Halo (Goldfrapp Remix)
20 Clean (Colder Version)
21 Lie to Me ('The Pleasure of Her Private Shame' Remix By LFO)
22 Painkiller (Kill The Pain Mix)
23 Are People People?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.