Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic) - Depeche Modeперевод на русский
Come
on
Давай
There's
a
new
game
we
like
to
play,
you
see
Есть
новая
игра,
в
которую
любим
играть
мы
A
game
with
added
reality
Игра
с
привкусом
реальности
You
treat
me
like
a
dog,
get
me
down
on
my
knees
Ты
обращаешься
со
мной,
как
с
псом,
ставишь
на
колени
We
call
it
"Master
and
Servant"
Мы
называем
это
"Хозяин
и
слуга"
We
call
it
"Master
and
Servant"
Мы
называем
это
"Хозяин
и
слуга"
It's
a
lot
like
life,
this
play
between
the
sheets
Это
похоже
на
жизнь,
эта
игра
меж
простыней
With
you
on
top
and
me
underneath
Где
ты
сверху,
а
я
под
тобой
Forget
all
about
equality
Забудь
про
равенство
сейчас
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
It's
a
lot
like
life
(it's
a
lot
like
life)
Это
похоже
на
жизнь
(похоже
на
жизнь)
And
that's
what's
appealing
В
этом
весь
смысл
If
you
despise
that
throw
away
feeling
(it's
a
lot
like
life)
Если
ты
презираешь
это
чувство
пустоты
(похоже
на
жизнь)
From
disposable
fun
От
мимолётных
забав
Then
this
is
the
one
То
это
— наш
выбор
Domination's
the
name
of
the
game
Господство
— название
игры
In
bed
or
in
life,
they're
both
just
the
same
В
постели
или
в
жизни
— одно
и
то
же
Except
in
one
you're
fulfilled
at
the
end
of
the
day
Но
только
в
одном
ты
достигнешь
конца
с
утолением
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Come
on
Давай
Let's
play
"Master
and
Servant"
(come
on)
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
(давай)
Come
on,
master
and
servant
(come
on)
Давай,
хозяин
и
слуга
(давай)
Let's
play
"Master
and
Servant"
(come
on)
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
(давай)
Come
on,
master
and
servant
(come
on)
Давай,
хозяин
и
слуга
(давай)
Let's
play
"Master
and
Servant"
(come
on)
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
(давай)
Come
on,
master
and
servant
(come
on)
Давай,
хозяин
и
слуга
(давай)
Let's
play
"Master
and
Servant"
(come
on)
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
(давай)
Come
on,
master
and
servant
(come
on)
Давай,
хозяин
и
слуга
(давай)
Let's
play
"Master
and
Servant"
(come
on)
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
(давай)
Come
on,
master
and
servant
(come
on)
Давай,
хозяин
и
слуга
(давай)
Let's
play
"Master
and
Servant"
(come
on)
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
(давай)
Come
on,
master
and
servant
Давай,
хозяин
и
слуга
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Come
on,
master
and
servant
Давай,
хозяин
и
слуга
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Come
on,
master
and
servant
Давай,
хозяин
и
слуга
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Come
on,
master
and
servant
Давай,
хозяин
и
слуга
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Come
on,
master
and
servant
Давай,
хозяин
и
слуга
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Come
on,
master
and
servant
Давай,
хозяин
и
слуга
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Come
on,
master
and
servant
Давай,
хозяин
и
слуга
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Come
on,
master
and
servant
Давай,
хозяин
и
слуга
Let's
play
"Master
and
Servant"
Давай
сыграем
в
"Хозяин
и
слуга"
Come
on,
master
and
servant
Давай,
хозяин
и
слуга
Master
and
servant
Хозяин
и
слуга
Оцените перевод
1
Enjoy the Silence (Reinterpreted by Mike Shinoda)
2 Enjoy the Silence (Timo Maas extended remix)
3 World in My Eyes (Mode To Joy)
4 I Feel Loved (Chamber's Remix)
5 Freelove (DJ Muggs Remix)
6 I Feel You (Renegade Soundwave Afghan Surgery Mix)
7 Rush (Spiritual Guidance Mix)
8 Shout (Rio Mix)
9 Everything Counts (Absolut Mix)
10 Little 15 (Ulrich Schnauss Remix)
11 Photographic (Rex the Dog Dubb Mix)
12 It's No Good (Club 69 Future Mix)
13 I Feel Loved (Danny Tenaglia's Labor of Love Dub Edit)
14 World In My Eyes (Daniel Miller Mix)
15 Walking in My Shoes (Random Carpet Mix Full Length)
16 A Question of Lust (Minimal) (Remix)
17 Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)
18 Nothing (Headcleanr Rock Mix)
19 Halo (Goldfrapp Remix)
20 Clean (Colder Version)
21 Lie to Me ('The Pleasure of Her Private Shame' Remix By LFO)
22 Painkiller (Kill The Pain Mix)
23 Are People People?
2 Enjoy the Silence (Timo Maas extended remix)
3 World in My Eyes (Mode To Joy)
4 I Feel Loved (Chamber's Remix)
5 Freelove (DJ Muggs Remix)
6 I Feel You (Renegade Soundwave Afghan Surgery Mix)
7 Rush (Spiritual Guidance Mix)
8 Shout (Rio Mix)
9 Everything Counts (Absolut Mix)
10 Little 15 (Ulrich Schnauss Remix)
11 Photographic (Rex the Dog Dubb Mix)
12 It's No Good (Club 69 Future Mix)
13 I Feel Loved (Danny Tenaglia's Labor of Love Dub Edit)
14 World In My Eyes (Daniel Miller Mix)
15 Walking in My Shoes (Random Carpet Mix Full Length)
16 A Question of Lust (Minimal) (Remix)
17 Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)
18 Nothing (Headcleanr Rock Mix)
19 Halo (Goldfrapp Remix)
20 Clean (Colder Version)
21 Lie to Me ('The Pleasure of Her Private Shame' Remix By LFO)
22 Painkiller (Kill The Pain Mix)
23 Are People People?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.