Depeche Mode - Route 66 - Beatmasters Mix - перевод текста песни на русский

Route 66 - Beatmasters Mix - Depeche Modeперевод на русский




Route 66 - Beatmasters Mix
Route 66 - Beatmasters Mix
They come from everywhere to take the challenge
Они стекаются со всех концов, чтобы принять вызов
(Name that tune) "Great Balls of Fire"
(Назови мелодию) "Великие огненные шары"
"My Eyes Adored You" (that's it)
"Мои глаза обожали тебя" (вот именно)
"Do That To Me One More Time" (yeah)
"Сделай это со мной ещё раз" (да)
"Tonight's The Night" (yes, ma'am)
"Сегодня ночь" (да, мадам)
And if they can name it, they can claim it
И если они могут назвать, то могут и забрать
"Route 66"
"Route 66"
One thousand dollar bill with Grover Cleveland, there it is, right there
Тысячедолларовая купюра с Гровером Кливлендом, вот она, прямо здесь
How sweet it is
Как же это здорово
"Jeeper's Creepers" (you got it)
"Чёртова сумка" (ты угадал)
It's big money, high hopes, near misses, love and kisses
Большие деньги, высокие надежды, близкие промахи, любовь и поцелуи
"Shake, Rattle & Roll" (yes, sir)
"Тряси, грохочи и катай" (да, сэр)
So join host Tom Kennedy tonight at 7:30 and name that tune
Так что присоединяйся к ведущему Тому Кеннеди сегодня в 19:30 и назови мелодию
Well, if you ever plan to motor west
Ну, если ты когда-нибудь соберёшься на запад
Travel my way, take the highway, that's the best
Следуй моим путём, выбирай шоссе это лучший вариант
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Well, it winds from Chicago to LA
Он тянется от Чикаго до Лос-Анджелеса
More than 2,000 miles all the way
Более 2000 миль без остановок
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Well, it goes to St. Louis, down to Missour
Он проходит через Сент-Луис, вниз к Миссури
Oklahoma City looks, oh, so pretty
Оклахома-Сити выглядит так прекрасно
You'll see Amarillo, Gallup, New Mexico
Ты увидишь Амарилло, Галлап, Нью-Мексико
Flagstaff, Arizona, don't forget Wynonna
Флагстафф, Аризона, не забудь Уайнону
Kingman, Barstow, San Bernardino
Кингмен, Барстоу, Сан-Бернардино
You get hip to this kind of tip
Поймёшь суть этого совета
And go take that California trip
И отправляйся в путешествие по Калифорнии
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Well, it goes to St. Louis, down to Missouri
Он проходит через Сент-Луис, вниз к Миссури
Oklahoma City looks, oh, so pretty
Оклахома-Сити выглядит так прекрасно
They can act in congress
Они могут заседать в конгрессе
All registration is, is it gives them a pool of names to select them in case there is a national emergency
Вся регистрация это просто создание базы имён на случай национальной чрезвычайной ситуации
I'm just trying to tell you like it is
Я просто пытаюсь сказать, как есть
Male citizens and aliens residing in the United States born in 60, 61 and 62
Граждане мужского пола и иностранцы, проживающие в США, родившиеся в 60, 61 и 62 годах
Have the responsibility to register any selective service, advise any change of address
Обязаны зарегистрироваться в военкомате, сообщать об изменении адреса
So do it at any US Post Office
Так что сделай это в любом почтовом отделении США
Hey, thank You
Эй, спасибо
You'll see Amarillo, Gallup, New Mexico
Ты увидишь Амарилло, Галлап, Нью-Мексико
Flagstaff, Arizona, don't forget Wynonna
Флагстафф, Аризона, не забудь Уайнону
Kingman, Barstow, San Bernardino
Кингмен, Барстоу, Сан-Бернардино
You get hip to this kind of tip
Поймёшь суть этого совета
And go take that California trip
И отправляйся в путешествие по Калифорнии
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Kingman, Barstow, San Bernardino
Кингмен, Барстоу, Сан-Бернардино
If you get hip to this kind of tip
Если поймёшь суть этого совета
And go take that California trip
И отправляешься в путешествие по Калифорнии
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66
Get your kicks on Route 66
Лови кайф на Route 66





Авторы: BOB TROUP


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.