Текст и перевод песни Depeche Mode - (Set Me Free) Remotivate Me - 2006 Digital Remaster

(Set Me Free) Remotivate Me - 2006 Digital Remaster

Set me free
Set me free
Remotivate me
Set me burning
After years in deep freeze
My body is yearning
For a new lease of life
And a little spice
Set me free
Remotivate me
Give me a reason
To scream and shout
Give me something
To get excited about
When everything is looking dull
I'm sure it isn't impossible to
Set me free
Remotivate me
Remotivate me
Set me burning
After years in deep freeze
My body is yearning
For a new lease of life
And a little spice
Set me free
Remotivate me
Don't think I'm impatient
Because I'm willing to wait
But something must, must happen
Before it gets too late
It could be my imagination
But wasn't there more than this dull sensation?
Set me free
Remotivate me

(Libère-moi) Remotivate-moi - 2006 Digital Remaster

Libère-moi
Libère-moi
Remotivate-moi
Fait que je brûle
Après des années dans le congélateur
Mon corps aspire
À un nouveau départ
Et un peu de piquant
Libère-moi
Remotivate-moi
Donne-moi une raison
De crier et de hurler
Donne-moi quelque chose
Qui me donne envie de m'enflammer
Quand tout semble terne
Je suis sûr que ce n'est pas impossible de
Me libérer
Me remotiver
Remotivate-moi
Fait que je brûle
Après des années dans le congélateur
Mon corps aspire
À un nouveau départ
Et un peu de piquant
Libère-moi
Remotivate-moi
Ne crois pas que je suis impatient
Car je suis prêt à attendre
Mais quelque chose doit, doit arriver
Avant qu'il ne soit trop tard
C'est peut-être mon imagination
Mais n'y avait-il pas plus que cette sensation terne ?
Libère-moi
Remotivate-moi