Текст и перевод песни Depeche Mode - Tora! Tora! Tora! (Karlsson and Winnberg 'from Mike Snow" Remix)

They were raining from the sky
Exploding in my heart
Is this a love in disguise
Or just a form of modern art

From the skies you could almost hear them cry
Tora tora tora
In the town they were going down
Tora tora tora

I had a nightmare only yesterday
You played a skeleton
You took my love then died that day
I played an american

From the skies you can almost hear them cry
Tora! tora! tora!
In the town they were going down
Tora! tora! tora!

I played an american

Шёл дождь с неба,
разрывая моё сердце
Это такая любовь замаскированная
или просто современное искусство?

С небес ты мог бы услышать их плач
Тора ! Тора Тора!
В городе, где они опустились
Тора ! Тора Тора!

У меня был ночной кошмар только вчера
Ты играла скелет
Ты забрала мою любовь и умерла в тот же день
Я играл американца

С небес ты почти можешь слышать как они плачут
Тора ! Тора Тора!
В городе, где они опустились
Тора ! Тора Тора!

Я играл американца