Текст и перевод песни Depeche Mode - What's Your Name? (Remastered)

Sometimes watch you walk the street at midnight

Иногда я смотрю как ты идёшь по улице в полночь

Sometimes I can feel you in the air

Иногда я чувствую тебя в воздухе

Looking good, knew you would

Если бы ты раньше знал, как хорошо ты выглядишь

All the time I understood

Каждый раз это понимаю

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

You're so pretty

Ты такой крутой

Everybody seems to look your way now

Кажется, все смотрят тебе в след

(Everybody seems to look your way)

(Кажется, все смотрят в след)

Everybody wants to know your name

Все хотят знать, как тебя зовут

(Hey, hey, what's your name?)

(Эй, эй, как тебя зовут?)

Feeling right, just tonight

Правильные чувства этим вечером

Hear them say you're out of sight

Слушай, как ты вышел из их поля зрения

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

You're so pretty

Ты такой крутой

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

You're so pretty

Ты такой крутой

All the boys we got to get together

Все парни собрались,

All the boys together we can stand

Все парни вместе, так что терпимо

We can go, never know

Мы можем уйти, никогда не зная

All the things we need to show

Тех вещей, что мы должны показать

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

You're so pretty

Ты такой крутой

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

(You are so pretty)

(Ты такой классный)

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

(You are so pretty)

(Ты такой классный)

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

You're so pretty

Ты такой крутой

(P R E double T Y)

(К Л А дважды С НЫЙ

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

Hey, you're such a pretty boy

Эй, ты довольно клёвый парень

You're so pretty

Ты такой крутой

Оцените перевод

Авторы: Vince Clarke

Альбом

Speak and Spell

дата релиза

05-10-1981

1 New Life (Remastered)
2 Just Can't Get Enough
3 Big Muff (Remastered)
4 I Sometimes Wish I Was Dead (Remastered)
5 Nodisco (Remastered)
6 Photographic (Remastered)
7 Puppets (Remastered)
8 Tora! Tora! Tora! (Remastered)
9 What's Your Name? (Remastered)
10 Dreaming of Me (Remastered)
11 Boys Say Go! (Remastered)
12 Any Second Now (Voices) (Remastered)

Еще альбомы