Dependence - A Place to Die - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dependence - A Place to Die




To be alone
Побыть в одиночестве
To be alive
Быть живым.
What is this skin, but a place to die
Что такое эта кожа, как не место для смерти?
Am. I alone now?
Неужели я теперь один?
Have I died
Я умер
Where did my hapiness run and hide
Куда убежало и спряталось мое счастье
Where am I, what have I done
Где я, что я наделал?
What am I, what have i become
Кто я, кем я стал?
To be alone, to be alive
Быть одному, быть живым.
I wanna feel again
Я хочу снова почувствовать ...
I wanna fall just one more time
Я хочу упасть еще раз,
To fall apart, at least by your side
чтобы развалиться на части, по крайней мере рядом с тобой.
Is the best way that i've found to stay alive
Это лучший способ который я нашел чтобы остаться в живых
I don't belong here, and i'm not right for this life
Мне здесь не место, и я не подхожу для этой жизни.
I gues that i'll be going home alone again tonight.
Думаю, сегодня вечером я снова пойду домой одна.
I'll live inside my skin, I'll stay out of sight
Я буду жить в своей шкуре, я буду держаться подальше от глаз.
I feel as though I seperated cuz all my love's been taken.
Я чувствую себя так, как будто я отделился, потому что вся моя любовь была отнята.
I just need a little help cuz i'm no good at being all by myself
Мне просто нужна небольшая помощь, потому что я не умею быть совсем одна
For my thoughts, would you help me find what i've lost.
В своих мыслях, не поможешь ли ты мне найти то, что я потеряла?
I'm just a little hollow so send me a sign that I can follow that'll lead me to my love
Я просто маленькая пустышка, так пошли мне знак, за которым я смогу последовать, который приведет меня к моей любви.
Just send me
Просто отправь меня.
Just send me
Просто отправь меня.
Just send me
Просто отправь меня.
Just send me someone
Просто пошли мне кого-нибудь.
End
Конец





Авторы: Joseph Jaramillo Reynaga, Adam Jaramillo Reynaga, Levi Israel Benson, Alton Martin Luque, Tyler Robert Isch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.