Dependence - The New Plain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dependence - The New Plain




Who am I addressing now?
К кому я обращаюсь сейчас?
It seems as though I'm only ever talking to myself
Кажется, что я разговариваю только с собой.
The mirrors there, but I don't see my face anywhere.
Зеркала там, но я нигде не вижу своего лица.
No matter how straight I stare
Неважно, как прямо я смотрю.
Even when there's nothing there,
Даже когда там ничего нет,
Still talking like its everywhere.
Все равно разговариваешь, как будто это повсюду.
I'm just stuck, on everything,
Я просто застрял на всем.
Everything that I let get to me.
Все, что я позволяю себе.
Its controllable, but
Его можно контролировать, но ...
It just slips and rolls,
Она просто скользит и катится по
All over these fingers,
Всем этим пальцам.
And these clothes
И эта одежда
Until its stains,
До тех пор,пока на нем не останутся пятна.
Become the new plain,
Стань новой равниной,
And not even the rain,
И даже дождь
Can make it change.
Ничего не изменит.
What should have been an itch,
Что должно было вызвать зуд?
Became a rash
Стала сыпью.
Im just living in whatever hit me last.
Я просто живу в том, что поразило меня в последний раз.
Letting the blow to the floor,
Пуская удар на пол,
Keep me from moving anywhere,
Не позволяй мне двигаться куда-либо,
Or keep me from moving anymore
Или не позволяй мне двигаться дальше.
Just letting the blow to the floor,
Просто позволяю удару упасть на пол,
Keep me from moving anywhere and anymore
Не давая мне двигаться дальше и дальше.
Painting a mural on myself
Рисую фреску на себе.
Not too smooth, not too rough.
Не слишком гладко, не слишком грубо.
It's the perfect landscape,
Это идеальный пейзаж
For what I can't let go of
Для того, от чего я не могу избавиться.





Авторы: Bart Starr Thompson, Dalton Smith, Logan Walker, Ronnie Grimes, Tyler Robert Isch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.