Текст и перевод песни Depresión Sonora - Dime Que Me Odias

Dime Que Me Odias

Varado en el mar
Solo pienso en cómo estarás
De si te acuerdas de mí
De aquel año que no hubo abril
Cassettes de punk
Gritando no puedo dormir
Crees que todo está bien
Bailas para ser feliz

Horizonte de sucesos, extraños momentos
A contrareloj
El tiempo nos va diciendo adiós
Y queda la rabia
Escúchame no pasa nada
El fuego y el agua borran la memoria

Dime que me odias
Dime que me odias
¿Cuáles son tus fobias?
Vivo de paranoias
Dime que me odias
Dime que me odias
Solo quería gloria, una tumba grande y mil historias

Me dejo llevar
Ya no te veo por la ciudad
Qué dirán los demás
No importa, antisocial

Descubro el jardín en busca de una raíz
Que me haga entender y no descargarme un subfusíl
Zig zags, tic tacs
No tienes tiempo para pensar
No sé escribir, ya no sé escribir
Solo quiero saber

Dime que me odias
Dime que me odias
¿Cuáles son tus fobias?
Vivo de paranoias
Dime que me odias
Dime que me odias
Solo quería gloria, una tumba grande y mil historias

Dime que me odias
Dime que me odias
Dime que me odias
Dime que me odias
Dime que me odias
Dime que me odias
Dime que me odias
Dime que me odias

Скажи, что ты меня ненавидишь

Застрял в море,
Только и думаю о том, как ты там,
Вспоминаешь ли ты обо мне,
О том годе, когда не было апреля.
Кассеты с панком,
Кричу, не могу уснуть.
Ты думаешь, что все хорошо,
Танцуешь, чтобы быть счастливой.

Горизонт событий, странные моменты,
Наперегонки со временем,
Время прощается с нами,
И остается лишь ярость.
Послушай меня, ничего не случилось.
Огонь и вода стирают память.

Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь.
Какие у тебя фобии?
Живу паранойей.
Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь.
Я всего лишь хотел славы, большой могилы и тысячи историй.

Позволяю себе увлечься,
Больше не вижу тебя в городе.
Что скажут другие?
Неважно, я антисоциален.

Ищу в саду корень,
Который поможет мне понять и не разрядить в себя автомат.
Зигзаги, тик-так,
У тебя нет времени думать.
Я не умею писать, больше не умею писать.
Я просто хочу знать.

Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь.
Какие у тебя фобии?
Живу паранойей.
Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь.
Я всего лишь хотел славы, большой могилы и тысячи историй.

Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь,
Скажи, что ты меня ненавидишь.