Текст и перевод песни Depresión Sonora - La Casa del Árbol

La Casa del Árbol

No soy tan gracioso como me pienso
Todo el mundo se ríe a mi alrededor
Entre tanta gente, me siento pequeño
Prefiero pasar el tiempo en mi imaginación

Descubriremos que este no es nuestro lugar
Siempre quise una casa del árbol
Tener un barco y ser el capitán
Correr como un animal entre tanto cemento
Las paredes son tan altas que no se ven los tejados ya

Me cambio de ropa y bajo a la calle
Aún no sé qué me voy a encontrar
No conozco a ningún vecino y te echo de menos
Creo que esta tarde te voy a llamar

Descubriremos que este no es nuestro lugar
Siempre quise una casa del árbol
Tener un barco y ser el capitán
Correr como un animal entre tanto cemento
Las paredes son tan altas que no se ven los tejados ya

Desastre nacional
Desastre nacional
Desastre nacional
Desastre nacional

La maison dans l'arbre

Je ne suis pas aussi drôle que je le pense
Tout le monde rit autour de moi
Au milieu de tant de gens, je me sens petit
Je préfère passer du temps dans mon imagination

Nous découvrirons que ce n'est pas notre place
J'ai toujours voulu une maison dans l'arbre
Avoir un bateau et être le capitaine
Courir comme un animal parmi tant de béton
Les murs sont si hauts qu'on ne voit plus les toits

Je change de vêtements et descends dans la rue
Je ne sais pas encore ce que je vais trouver
Je ne connais aucun voisin et tu me manques
Je pense que je vais t'appeler cet après-midi

Nous découvrirons que ce n'est pas notre place
J'ai toujours voulu une maison dans l'arbre
Avoir un bateau et être le capitaine
Courir comme un animal parmi tant de béton
Les murs sont si hauts qu'on ne voit plus les toits

Désastre national
Désastre national
Désastre national
Désastre national