Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
แสงที่เข้ามาในตอนเช้า
Утренний
свет
врывается
в
комнату,
และเมฆขาวที่ลอยอยู่นอกหน้าต่าง
И
облака
на
небе
за
окном,
เรียกเธอขึ้นมาจากเรื่องเมื่อวาน
Напоминают
тебе
о
вчерашнем
дне,
เพราะคน
ๆ
หนึ่งที่จากไป
О
том,
что
нас
больше
нет.
ความรู้สึกให้ไปแลกด้วยน้ำตา
Ты
променяла
наши
чувства
на
слёзы,
และเธอยังไม่เข้าใจ
И
до
сих
пор
не
понимаешь
этого.
ร้องออกมานะเธอคนดี
Плачь,
любимая,
ปล่อยให้หมดน้ำตาที่มี
Пролей
все
слёзы,
которые
у
тебя
есть,
ให้ความเสียใจได้ออกไป
Дай
горю
выйти
наружу,
เก็บเอาไว้คงอึดอัดน่าดู
Хранить
его
в
себе
слишком
тяжело.
ไม่เป็นไรนะเรื่องแค่นี้
Ничего
страшного,
дорогая,
ไม่นานต้องพบวันที่ดี
Скоро
наступит
хороший
день,
เธอจะลบเขาได้หมดใจ
Когда
ты
наконец-то
сможешь
забыть
его,
ใช้น้ำตาล้างออกไปร้องให้พอ
Смывая
его
слёзами.
ถอยออกมาหน่อยแล้วปล่อยวาง
Отойди
от
него
немного
и
отпусти,
ถ้าไม่คิดถึงเขาก็คงไม่นาน
Если
не
будешь
думать
о
нём,
забудешь
быстрее,
สักพักต้องใช้เวลา
Но
это
займёт
время,
ร้องออกมานะเธอคนดี
Плачь,
любимая,
ปล่อยให้หมดน้ำตาที่มี
Пролей
все
слёзы,
которые
у
тебя
есть,
ให้ความเสียใจได้ออกไป
Дай
горю
выйти
наружу,
เก็บเอาไว้คงอึดอัดน่าดู
Хранить
его
в
себе
слишком
тяжело.
ไม่เป็นไรนะเรื่องแค่นี้
Ничего
страшного,
дорогая,
ไม่นานต้องพบวันที่ดี
Скоро
наступит
хороший
день,
เธอจะลบเขาได้หมดใจ
Когда
ты
наконец-то
сможешь
забыть
его,
ใช้น้ำตาล้างออกไปร้องให้พอ
Смывая
его
слёзами.
ร้องออกมานะเธอคนดี
Плачь,
любимая,
ปล่อยให้หมดน้ำตาที่มี
Пролей
все
слёзы,
которые
у
тебя
есть,
ไม่เป็นไรนะเธอคนดี
Ничего
страшного,
дорогая,
อย่าไปรักเขาคนไม่ดี
Не
люби
его,
он
тебя
не
стоит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.