ตรงนี้แสนไกล - Dept перевод на немецкий

ตรงนี้แสนไกล

ตรงนี้แสนไกล
ไกลเกินความรู้สึกที่เคยวาดไว้
หากมีวันใด
ขอให้เราไม่ห่าง ไม่อยู่แสนไกล

เรานั้นอยู่เพื่อรักหรืออยู่เพื่อใคร
คงต้องหาคำตอบที่ยังหายใจ
ดาวดวงนั้นบนฟ้าเธอมองอยู่ไหม
อยากให้รู้ว่าฉันยังมองทุกคืนเรื่อยไป

ปาดั๊บปา ปาปา
ปาดับปา ปาดั๊บปา
ปาดั๊บปาดา ปาดาดาด๊า
ปาดั๊บปา ปาปา
ปาดับปา ปาดั๊บปา
ปาดั๊บปาดา ปาดั๊บปา

เรานั้นอยู่เพื่อรักหรืออยู่เพื่อใคร
คงต้องหาคำตอบที่ยังหายใจ
ดาวดวงนั้นบนฟ้าเธอมองอยู่ไหม
อยากให้รู้ว่าฉันยังมองทุกคืนเรื่อยไป

ตรงนี้แสนไกล
ไกลเกินความรู้สึกที่เคยวาดไว้
หากมีวันใด
ขอให้เราไม่ห่าง ไม่อยู่แสนไกล

Hier ist es so weit

Hier ist es so weit
Weit jenseits der Gefühle, die wir einst entwarfen
Falls es einen Tag gibt
Bitte lass uns nah sein, nicht unendlich fern

Sind wir für die Liebe da oder wen sonst?
Muss Antwort finden, die noch atmet
Siehst du den Stern am Himmel dort oben?
Möchte, dass du weißt: ich blick jede Nacht zu ihm hin

Badab pa Papa
Badabpa Badab pa
Badabpada Padadada
Badab pa Papa
Badabpa Badab pa
Badabpada Badab pa

Sind wir für die Liebe da oder wen sonst?
Muss Antwort finden, die noch atmet
Siehst du den Stern am Himmel dort oben?
Möchte, dass du weißt: ich blick jede Nacht zu ihm hin

Hier ist es so weit
Weit jenseits der Gefühle, die wir einst entwarfen
Falls es einen Tag gibt
Bitte lass uns nah sein, nicht unendlich fern