หมดนี้ให้เธอ - Dept перевод на немецкий

หมดนี้ให้เธอ

ฟังหน่อยนะที่ฉันทำไป
แค่ลืมตัวไม่ได้ตั้งใจ
ได้โปรดนะช่วยใจเย็นลงก่อนเถอะคนดี

รู้ตัวว่าไม่ควรอภัย
แต่ขอเถอะหนาให้ฉันแก้ไข
ไม่มีเธอฉันคงต้องห่อเหี่ยวลงทุกที

อาจไม่ได้ดีทุก ๆ อย่างมากเท่าใคร
แต่ทั้งหัวใจ มอบให้แล้วจะคืนกลับ
ฉันขอไม่รับมันจะได้ไหม

หมดนี้ให้เธอ
ไม่เคยยกใจใครอื่น
มีให้เธอคนเดียวโปรดรู้ไว้
หมดนี้ให้เธอ
เชื่อใจฉันทีได้ไหม
แค่เธอฉันก็ไม่ต้องการใครอีกแล้ว
หมดนี้ให้เธอ
ขอโทษที่บางทีหายไป
แต่ฉันไม่ได้ซ่อนใครเอาไว้
หมดนี้ให้เธอ
เป็นของเธอ โปรดรู้ไว้ใจนี้ไม่เคยแบ่งให้ใคร

หันมายิ้มให้ฉันได้ไหม
เอียงตัวมาให้ฉันซบไหล่
ได้โปรดหนาฉันจะไม่ทำให้เกิดขึ้นอีก

อาจไม่ได้ดีทุก ๆ อย่างมากเท่าใคร
แต่ทั้งหัวใจ มอบให้แล้วจะคืนกลับ
ฉันขอไม่รับมันจะได้ไหม

หมดนี้ให้เธอ
ไม่เคยยกใจใครอื่น
มีให้เธอคนเดียวโปรดรู้ไว้
หมดนี้ให้เธอ
เชื่อใจฉันทีได้ไหม
แค่เธอฉันก็ไม่ต้องการใครอีกแล้ว
หมดนี้ให้เธอ
ขอโทษที่บางทีหายไป
แต่ฉันไม่ได้ซ่อนใครเอาไว้
หมดนี้ให้เธอ
เป็นของเธอ โปรดรู้ไว้ใจนี้ไม่เคยแบ่งให้ใคร

หมดนี้ให้เธอ
หมดนี้ให้เธอ
หมดนี้ให้เธอ
หมดนี้ให้เธอ

Alles für dich

Hör bitte zu, was ich getan habe.
Ich war nur unachtsam, es war keine Absicht.
Bitte, beruhige dich doch erst, meine Liebe.

Ich weiß, dass ich keine Verzeihung verdiene,
aber bitte, lass es mich wiedergutmachen.
Ohne dich würde ich sicher jeden Tag welken.

Ich bin vielleicht nicht in allem so gut wie andere,
aber mein ganzes Herz habe ich dir gegeben; wenn du es zurückgeben willst,
kann ich es bitte nicht zurücknehmen?

All das für dich.
Ich habe mein Herz nie jemand anderem gegeben.
Nur für dich allein, bitte wisse das.
All das für dich.
Kannst du mir bitte vertrauen?
Nur dich, ich brauche sonst niemanden mehr.
All das für dich.
Entschuldige, dass ich manchmal verschwunden war,
aber ich habe niemanden versteckt.
All das für dich.
Es gehört dir, bitte wisse, ich habe es nie mit jemandem geteilt.

Kannst du dich umdrehen und mich anlächeln?
Lehn dich her, damit ich meinen Kopf an deine Schulter lehnen kann.
Bitte, ich werde es nicht wieder geschehen lassen.

Ich bin vielleicht nicht in allem so gut wie andere,
aber mein ganzes Herz habe ich dir gegeben; wenn du es zurückgeben willst,
kann ich es bitte nicht zurücknehmen?

All das für dich.
Ich habe mein Herz nie jemand anderem gegeben.
Nur für dich allein, bitte wisse das.
All das für dich.
Kannst du mir bitte vertrauen?
Nur dich, ich brauche sonst niemanden mehr.
All das für dich.
Entschuldige, dass ich manchmal verschwunden war,
aber ich habe niemanden versteckt.
All das für dich.
Es gehört dir, bitte wisse, ich habe es nie mit jemandem geteilt.

All das für dich.
All das für dich.
All das für dich.
All das für dich.