Текст и перевод песни Dequine - Скромняги

Скромняги

Между прочим между прочим
Я та самая, кого он хочет ночью
Этой ночью, этой ночью
Но что тебе он скажет в глаза?

Твой парень говорил
"Мне нравятся скромняги"
Спрячь свою свободу и печали
Но не спросит никогда, от чего ты плачешь

Твой парень говорил
"Мне нравятся скромняги"
Спрячь свою свободу и печали
Но не спросит никогда, от чего ты плачешь

Слёзы вода, да, слёзы вода
Нет, я не плачу, мой мальчик
Я лишь хочу побыстрее сбежать от тебя (сбежать от тебя)

Давай говорить, а давай без интриг?
Ты слышать хотел лишь себя, так усиленно
Что не заметил души моей крик (эй, эй, эй)

Я выше, чем просто рутина
Я больше, чем твоя половина
Твой идол, твой страх, я твоя обида
Я Клара, я Ноулз, я Карди, я Фрида

И что ты стоишь тут
Такой охуительный блять в полушаге
Дело за малым, найди себе новую цель
И проваливай к своим скромнягам

Твой парень говорил
"Мне нравятся скромняги"
Спрячь свою свободу и печали
Но не спросит никогда, от чего ты плачешь

Твой парень говорил
"Мне нравятся скромняги"
Спрячь свою свободу и печали
Но не спросит никогда, от чего ты плачешь

О-о-о-оу!
О-о-о-оу!
О-о-о-оу!
О-о-о-оу!
О-о-о-оу!
О-о-о-оу! (М-м-м)

Твой парень говорил
"Мне нравятся скромняги"
Спрячь свою свободу и печали
Но не спросит никогда, от чего ты плачешь

Твой парень говорил
"Мне нравятся скромняги"
Спрячь свою свободу и печали
Но не спросит никогда, от чего ты плачешь

Wallflowers

By the way, by the way
I'm the one he wants at night
This night, this night
But what will he tell you to your face?

Your boyfriend said
"I like wallflowers"
Hide your freedom and sorrows
But he'll never ask why you cry

Your boyfriend said
"I like wallflowers"
Hide your freedom and sorrows
But he'll never ask why you cry

Tears are water, yes, tears are water
No, I'm not crying, my boy
I just want to run away from you as soon as possible (run away from you)

Let's talk, let's talk without intrigue?
You wanted to hear only yourself, so intensely
That you didn't notice the scream of my soul (hey, hey, hey)

I'm higher than just routine
I'm more than your half
Your idol, your fear, I am your resentment
I'm Clara, I'm Knowles, I'm Cardi, I'm Frida

And what are you standing here for
So fucking amazing, just a half step away
It's a small matter, find yourself a new goal
And get the hell out to your wallflowers

Your boyfriend said
"I like wallflowers"
Hide your freedom and sorrows
But he'll never ask why you cry

Your boyfriend said
"I like wallflowers"
Hide your freedom and sorrows
But he'll never ask why you cry

Oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh! (M-m-m)

Your boyfriend said
"I like wallflowers"
Hide your freedom and sorrows
But he'll never ask why you cry

Your boyfriend said
"I like wallflowers"
Hide your freedom and sorrows
But he'll never ask why you cry