Deraj feat. Kyng - Know That's Me (Acapella) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deraj feat. Kyng - Know That's Me (Acapella)




Know That's Me (Acapella)
Sache que c'est moi (Acapella)
Pre-chorus:
Pré-refrain :
Look at the sky, look at my eyes, ain't no one else
Regarde le ciel, regarde mes yeux, il n’y a personne d’autre
Everyday I, can only be me, only be me, only one me,
Chaque jour, je ne peux être que moi, être moi, un seul moi,
And you know that's me, know that's me
Et tu sais que c’est moi, tu sais que c’est moi
You got to know that you know, know that's me,
Tu dois savoir que tu sais, c’est moi,
You got to know that you know, know that's me,
Tu dois savoir que tu sais, c’est moi,
You got to know that you know,
Tu dois savoir que tu sais,
Only be me, only one me, know that's me
Je ne peux être que moi, un seul moi, tu sais que c’est moi
(Repeat)
(Répétition)
I ain't got to compete, I swear there's nobody like me, some things you got to repeat,
Je n’ai pas à rivaliser, je te jure qu’il n’y a personne comme moi, certaines choses doivent être répétées,
Cause the mirror don't lie, no no, the mirror don't lie, I can look fear in the eye,
Parce que le miroir ne ment pas, non non, le miroir ne ment pas, je peux regarder la peur dans les yeux,
While I body a beat, watch how I body the beat, this ain't a hobby to me,
Pendant que j’enchaîne les beats, regarde comment je les enchaîne, ce n’est pas un passe-temps pour moi,
Cause they die in the streets, plus they be dying for peace, my wife gotta' eat,
Parce qu’ils meurent dans les rues, en plus ils meurent pour la paix, ma femme doit manger,
And the squad gotta' eat too, mi hermano, I'm talking to y tu,
Et la bande doit manger aussi, mon frère, je parle à toi,
Hold up homie you trying to be me, no no, you should be happy to be you,
Attends, mec, tu essaies d’être moi, non non, tu devrais être heureux d’être toi,
No second guessing, I got a suggestion, you should do you, like you asking a question,
Pas de doutes, j’ai une suggestion, tu devrais être toi, comme si tu posais une question,
Do you think that I'm flexing? Woah, no no, lil' homie let's teach you a lesson,
Tu penses que je me la pète ? Ouais, non non, petit mec, on va te donner une leçon,
Don't you believe everything that these people say, one minute they're for you,
Ne crois pas tout ce que ces gens disent, une minute ils sont pour toi,
The next they ain't, I'm feeling good and I can't complain,
La prochaine, ils ne le sont plus, je me sens bien et je ne peux pas me plaindre,
Cause I'm doing me and I ain't ashamed, hop out the bed and I hit the lab,
Parce que je suis moi et je n’ai pas honte, je sors du lit et je vais au labo,
Look in mirror then hit the dab, trusting in God yeah that's all I need,
Je me regarde dans le miroir, puis je fais un dab, j’ai confiance en Dieu, c’est tout ce dont j’ai besoin,
I go by Deraj, yeah you know that's me.
Je m’appelle Deraj, oui, tu sais que c’est moi.
Pre-chorus
Pré-refrain
Do you know what time it is?, I've been waiting for them to acknowledge it,
Tu sais quelle heure il est ? J’attends qu’ils le reconnaissent,
I've been feeling free'er than a scholarship, light upon a hill I will not bottle it,
Je me sens plus libre qu’une bourse, la lumière au sommet d’une colline, je ne la mettrai pas en bouteille,
If I got a mind I swear I'm out of it, if I got a heart I got a lot of it,
Si j’ai un esprit, je jure que je suis hors de lui, si j’ai un cœur, j’en ai beaucoup,
I'm loving Jesus and I'm proud of it, so what the, what the, what the problem is?,
J’aime Jésus et j’en suis fier, alors quel est le, quel est le, quel est le problème ?
I'm just trying to be a light to ery'one, doing things that I have never done,
J’essaie juste d’être une lumière pour tous, de faire des choses que je n’ai jamais faites,
They be trying to put the fear in me, oh no no, I'll never run,
Ils essaient de me faire peur, oh non non, je ne fuirai jamais,
So I'm letting go, He got it under control, trusting in God so these people will know,
Alors je lâche prise, il contrôle tout, j’ai confiance en Dieu, alors ces gens le sauront,
I'm being all I can be, you already know that it's me!
Je suis tout ce que je peux être, tu sais déjà que c’est moi !
When the voices come and go, I'll be here just so you know,
Lorsque les voix vont et viennent, je serai là, juste pour que tu saches,
I know I know, When the voices come and go, I'll be here...
Je sais que je sais, lorsque les voix vont et viennent, je serai là…





Авторы: William Josiah Howard Reeves, Byron Juane Grisson, Jared Wells, Rolando Chirinos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.