Trapped
in
the
cage
of
a
biotech
lab
Piégé
dans
la
cage
d'un
laboratoire
de
biotechnologie
Ravenous
slaves
growling
against
the
masters
Des
esclaves
voraces
grognent
contre
leurs
maîtres
Watching
the
tests
they
are
making
on
their
brothers
Observant
les
tests
qu'ils
font
sur
leurs
frères
Men
trembling
with
fear
Des
hommes
tremblant
de
peur
Too
primitive
to
catch
what
they
do
Trop
primitifs
pour
comprendre
ce
qu'ils
font
They
couldn't
know
they're
creating
new
creatures
Ils
ne
pouvaient
pas
savoir
qu'ils
créaient
de
nouvelles
créatures
With
blood
in
a
mix
of
both
races
the
aliens
and
men
Avec
du
sang
issu
d'un
mélange
des
deux
races,
les
extraterrestres
et
les
hommes
They
know
they
can
Ils
savent
qu'ils
le
peuvent
A
thousands
of
years
they
had
spent
Ils
ont
passé
des
milliers
d'années
To
find
a
world
to
colonize
À
trouver
un
monde
à
coloniser
This
one
seems
to
be
perfect
except
for
the
men
Celui-ci
semble
parfait,
sauf
pour
les
hommes
You
found
the
way
to
convert
human
race
Tu
as
trouvé
le
moyen
de
convertir
la
race
humaine
And
now
you
have
a
new
face
Et
maintenant,
tu
as
un
nouveau
visage
Your
creatures
thrive
in
the
land
as
you
have
required
Tes
créatures
prospèrent
dans
la
terre
comme
tu
l'as
exigé
They'll
call
you
God,
but
your
name's
Elohim
Ils
t'appelleront
Dieu,
mais
ton
nom
est
Elohim
When
you
manipulate
the
people
as
you
want
Quand
tu
manipules
les
gens
comme
tu
le
souhaites
I
don't
know
the
reason
of
this
bloody
hoax
Je
ne
sais
pas
la
raison
de
cette
sanglante
supercherie
Bringing
them
plagues
and
the
pain
and
the
sorrow
Leur
infligeant
des
fléaux,
de
la
douleur
et
du
chagrin
Then
submission
Puis
la
soumission
What's
this
fucking
hell
Quel
est
cet
enfer
maudit
?
You
found
the
way
to
convert
human
race
Tu
as
trouvé
le
moyen
de
convertir
la
race
humaine
And
now
you
have
a
new
face
Et
maintenant,
tu
as
un
nouveau
visage
Your
creatures
thrive
in
the
land
as
you
have
required
Tes
créatures
prospèrent
dans
la
terre
comme
tu
l'as
exigé
They'll
call
you
God
'cause
your
name
is
Ils
t'appelleront
Dieu
parce
que
ton
nom
est
Engraved
on
their
mind
Gravé
dans
leur
esprit
Coded
in
the
source
code
of
their
soul
Codé
dans
le
code
source
de
leur
âme
You
found
the
way
to
convert
human
race
Tu
as
trouvé
le
moyen
de
convertir
la
race
humaine
And
now
you
have
a
new
face
Et
maintenant,
tu
as
un
nouveau
visage
Your
creatures
thrive
in
the
land
as
you
have
required
Tes
créatures
prospèrent
dans
la
terre
comme
tu
l'as
exigé
They'll
call
you
God,
but
your
name's
Elohim
Ils
t'appelleront
Dieu,
mais
ton
nom
est
Elohim
Elohim
Elohim
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.